استضافت كلية بوسطن في الولايات المتحدة الأمريكية، كبير علماء أبحاث الس ترجمة - استضافت كلية بوسطن في الولايات المتحدة الأمريكية، كبير علماء أبحاث الس الإنجليزية كيف أقول

استضافت كلية بوسطن في الولايات المت

استضافت كلية بوسطن في الولايات المتحدة الأمريكية، كبير علماء أبحاث السرطان وعضو مجلس الشورى الدكتورة خولة الكريع، لإلقاء محاضرة، تحت عنوان: " مسيرة المرأة السعودية من خلال المنظور الاجتماعي".

وقد أعربت البروفيسورة كاثلين بيلي، رئيسية برنامج الدراسات والحضارات في كلية بوسطن عن سعادتها لتلبية الدكتورة الكريع الدعوة لإلقاء الضوء على إنجازات المرأة السعودية.

وقالت: إن تواجد الدكتورة خولة والحديث عن المرأة السعودية يكتسب أهمية كبيرة لأنها معروفة في الأوساط العلمية من خلال أبحاثها الطبية والتي برهنت أن المرأة السعودية تمكنت من المنافسة في المحافل الدولية، هذا فضلا عن كونها عضو في مجلس الشورى، حيث سيضيف بعدا أعمق ونظرة أشمل لطلاب وطالبات وأعضاء الهيئة العلمية في الكلية عن مكانة ومسيرة المرأة السعودية بشكل دقيق ومن مصدر علمي له مصداقية كبيرة.

وأوضحت البروفيسورة بيلي، أن هذه المحاضرة تأتي ضمن سلسلة المحاضرات السنوية التي ينظمها مركز الدراسات والحضارة في كلية بوسطن، والتي يتم خلالها استقطاب النخب من أسماء العلماء المعروفين على مستوى العالم.

وقالت: إن هذه المحاضرة فرصة حقيقية للحصول على معلومات واضحة عن حقيقة وضع المرأة السعودية، حيث سيفتح المجال لطرح الأسئلة والحوار بين الدكتورة خولة وأعضاء الهيئة التعليمة في الكلية والطلاب والطالبات.

من جانبها قالت الدكتورة خولة الكريع، أن الحديث عن المرأة السعودية في واحدة من أهم الصروح العلمية والالتقاء بهيئتها التعليمية والطلاب والطالبات وتوضيح المكانة الحقيقية التي وصلتها المرأة السعودية. وقالت: أجد أنه من الأهمية تلبية مثل هذه الدعوات من الجامعات الغربية العريقة، لأن المحاضرات التي نقدمها نستطيع من خلالها تسليط الضوء على الدور الحقيقي والفعلي للمرأة في مجتمعنا وبالتالي سنتمكن من كسر وتغيير الصورة النمطية المغلوطة المترسخه في أذهان الكثير عن المرأة السعودية.

وأضافت أن مثل هذه اللقاءات والحوارات ستساهم في تقارب وجهات النظر بين مختلف الشعوب وتدعو إلى التسامح وتقبل الآخرين رغم التباين في التوجهات والعادات والتقاليد.

وحول أهم ما ستتطرق له الدكتورة الكريع في محاضرتها، قالت: سأتحدث عن مسيرة المرأة السعودية على مر العقود الماضية وما وصلت إليه اليوم من إبداع وتقدم على جميع الصعد سواء العلمية أو الاقتصادية أو الثقافية، كما أنني سأتحدث عن الفروق الاجتماعية والثقافية التي أحاطت بالمرأة السعودية وكيف استطاعت الموازنة بعقلانية بين حماسها للمساهمة الفعالة في تنمية وطنها مع المحافظة على ثوابت دينها واحترام عادات وتقاليد مجتمعها.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (الإنجليزية) 1: [نسخ]
نسخ!
Hosted by Boston College in the United States, the Chief Scientist of cancer research and the Shura Council member Dr. khawla she, to lecture, titled "March of women through social perspective."The Professor Kathleen Bailey, a major programme of studies and civilizations at Boston College was pleased to meet Dr. She called to highlight the achievements of Saudi women.She said: the presence of Dr. khawla talk about Saudi women acquired great importance as they are known in the scientific community through medical research which proved that Saudi women were able to compete in international forums, as well as being a member of the Advisory Council, which will add a deeper dimension and a broader view of the students and members of the Scientific Committee at the College about the place and a Saudi woman accurately and scientifically credible source is great.وأوضحت البروفيسورة بيلي، أن هذه المحاضرة تأتي ضمن سلسلة المحاضرات السنوية التي ينظمها مركز الدراسات والحضارة في كلية بوسطن، والتي يتم خلالها استقطاب النخب من أسماء العلماء المعروفين على مستوى العالم.وقالت: إن هذه المحاضرة فرصة حقيقية للحصول على معلومات واضحة عن حقيقة وضع المرأة السعودية، حيث سيفتح المجال لطرح الأسئلة والحوار بين الدكتورة خولة وأعضاء الهيئة التعليمة في الكلية والطلاب والطالبات.Dr. khawla said she would talk about in one of the most prestigious scientific and educational body and meet with students and explain the true position received Saudi women. She said: I find it important to meet such calls from the prestigious Western universities, because our lectures we can shed light on the real and actual role of women in our society and will be able to break down and change the erroneous stereotypes ingrained in the minds of a lot of Saudi women.She said such encounters and dialogues will contribute to the convergence of views between different peoples and calls for tolerance and acceptance of others despite the contrast in attitudes, customs and traditions.And on what line it in her presentation, Dr. She said: I will talk about a Saudi women over the past decades and the day of creativity and progress at all levels whether scientific, economic or cultural, I also talk about social and cultural differences surrounding the women and how rationally balance between enthusiasm to contribute actively to the development of their homeland with constants and respect the Customs and traditions of their community.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (الإنجليزية) 2:[نسخ]
نسخ!
Boston College hosted in the United States, a large member of the Shura Council of Cancer Research scientists Dr. Khawla Alkraa, to give a lecture, titled: "Saudi Arabia march of women through the social perspective." expressed Prof. Kathleen Bailey, major studies and Civilizations program at Boston College for happiness to meet Dr. Alkraa call to shed light on Saudi women's achievements. She said: The presence of Dr. Khawla and talk about Saudi women is of great importance because it is known in the scientific community through medical research, which demonstrated that Saudi women were able to compete in international forums, this as well as being a member of in the Shura Council, where will add deeper and look dimension most comprehensive for students and members of the scientific committee at the college about the place and the march of Saudi women accurately and scientific source of great credibility. She explained Professor Bailey, that this lecture comes as part of the annual lecture organized by the Studies and Civilization Center at the College of series Boston, which is which attract elite scholars known names in the world. She said that this lecture a real opportunity to get clear information about the fact situation of Saudi women, where open the way to ask questions and dialogue between Dr. Khawla and members of the instruction body at the college and students. of For her part, Dr. Khawla Alkraa, to talk about women in Saudi Arabia and one of the most important scientific edifices and meet Bhaitha educational, students and clarify the true position and their relevance to Saudi women. She said: I find it important to meet such calls from Western universities honored, because the lectures that we offer through which we can highlight the real and actual role of women in our society and therefore will be able to break and change the stereotype false entrenched in the minds of a lot about Saudi women. She added that such These meetings and dialogues will contribute to the convergence of views between different peoples and calls for tolerance and acceptance of others despite the contrast in attitudes, customs and traditions. On the most important thing will touch him Dr. Alkraa in her lecture, she said: I will talk about the process of Saudi women over the past decades and the status today of creativity and progress at all levels, whether scientific, economic or cultural, as I am I will talk about the social and cultural differences surrounding Saudi women and how it was able to rationally balance between enthusiasm and active participation in the development of their homeland to contribute while maintaining the fundamentals of religion and respect for the customs and traditions of society.













يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (الإنجليزية) 3:[نسخ]
نسخ!
Hosted by Boston College in the United States of America, senior cancer research scientist and member of the Shura Council Dr. khawla Alkry to lecture, under the title: "March of women Saudi Arabia from the social perspective".

The professor Kathleen Bailey, major civilizations and studies program at Boston College, pleased to meet Dr. Alkry invited to highlight the achievements of Saudi women.

she said:
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: