عبر رئيس الحكومة علي العريض عن شديد

عبر رئيس الحكومة علي العريض عن شديد غضبه مما حدث اليوم الجمعة في ثكنة الحرس الوطني بالعوينة في تونس العاصمة خلال موكب تأبين شهيدي منطقة قبلاط، حيث تم رفع عبارة "ديقاج" في وجه الرؤساء الثلاثة.

وأدان العريض خلال زيارته لعون الأمن المصاب في مستشفى قوات الأمن الداخلي في المرسى ما حدث، مبينا أنه لا يمكن قبول مثل هذه التصرفات في دولة القانون والمؤسسات.

وقال العريض أنه سيتم اتخاذ الإجراءات الإدارية والقضائية اللازمة ضد مرتكبي الفعلة .

وأعرب رئيس الحكومة عن تفهمه وتقديره لما يشعر به كل أسلاك الأمن، مستدركا في الأن نفسه قائلا "لكن ما لا نفهمه الإعداد المسبق لمثل هذا الأمر وإعداد اللافتات والمسّ من حرمة جنازة رسمية وطنية".

النتائج (الفرنسية) 1:

Par le Premier ministre Ali haut débit sévère colère à ce qui est arrivé vendredi dans la caserne Garde nationale Balauana à Tunis pendant les funérailles procession Shahidi zone Qublat, où il élevait mots "Dikaj" face des trois présidents.

Broadband condamné pendant sa visite au propre sécurité blessés dans l'hôpital des Forces de sécurité intérieure à La Marsa ce qui s'est passé, en notant qu'il ne peut pas accepter un tel comportement dans un état de droit et des institutions.

Il a dit qu'il faudra larges procédures administratives et judiciaires prises contre les auteurs de ces ouvriers.

Le Premier ministre a exprimé sa compréhension et son appréciation ressentie par tous les fils de sécurité, ajoutant en même temps en disant: «Mais ce que nous ne comprenons pas préparer à l'avance une telle ordonnance et la préparation des bannières et le toucher de l'inviolabilité des funérailles d'État et national."

النتائج (الفرنسية) 2:

Dans le chef du gouvernement sur une colère profonde large sur ce qui s'est passé vendredi sur la garde nationale de la caserne aouina dans la capitale de la Tunisie lors d'un hommage à shahidi zone Goubellat, où étaient les mots « dikag » face aux trois présidents.

Les forces de sécurité interne large condamnés lors de sa visite pour aider les blessés dans la sécurité de l'hôpital dans le port de plaisance, indiquant qu'il ne peut accepter de tels comportements dans un état de droit et des institutions.

Large dit il prendra les procédures administratives et judiciaires nécessaires contre les auteurs de l'acte.

Le premier ministre a exprimé sa compréhension et l'appréciation pour ce qu'ils sentent tous les fils, mais à la même à dire, "mais ce que nous n'avons pas comprendre un tel ordre prédéfini et préparer les bannières et le toucher de l'inviolabilité de l'enterrement d'État.

النتائج (الفرنسية) 3:

par l'intermédiaire du chef du Gouvernement de sa très large sur ce qui a eu lieu aujourd'hui dans la caserne بالعوينة la garde nationale à Tunis, un convoi Hommage à la mémoire de la région شهيدى قبلاط, où il a été l'expression "ديقاج" dans les trois Présidents

."Pendant sa visite a condamné large sécurité aider blessé dans un hôpital les forces de sécurité interne, ses, indiquant qu'il ne saurait accepter que ces actes dans un état de droit et les institutions

."La plus vaste qu'il sera de procédures administratives et judiciaires nécessaires à l'encontre les auteurs acte ...

Le Président croit comprendre que le Gouvernement son appréciation pour que tous les fils de sécurité, mais en même temps. Mais il ne nous le concevons préparation préalable de cette question et panneaux d'affichage atteintes avaient assisté aux funérailles officielles de l'intégrité nationale".