السلام عليكم ورحمة اللهالإخوة في سوق.كوملقد قمت بشراء جهاز جوال آيفون  ترجمة - السلام عليكم ورحمة اللهالإخوة في سوق.كوملقد قمت بشراء جهاز جوال آيفون  الإنجليزية كيف أقول

السلام عليكم ورحمة اللهالإخوة في سو

السلام عليكم ورحمة الله
الإخوة في سوق.كوم
لقد قمت بشراء جهاز جوال آيفون 5 ، تفاصيل عملية الشراء هي كالتالي :
ORDER NUMBER: 3014153990004
Grand Total : 934 SAR
تفاصيل الجهاز هي :
Apple iPhone 5 without face time, 16GB , 4G LTE wifi, white and silver
EAN: 2724303094983
Condition : NEW
Offer note : face time, warranty, unlocked, boxed back.

ولكن كانت المفاجأة أنه حين وصول الجهاز وجدت بأنه لا يعمل نهائياً !
ولم يتجاوب مع عملية شحن البطارية!
ولم يفتح معي أبداً !
حتى أنني لم أستخدم أي شيء من القطع المرفقة معه كالسماعات والشاحن وغيرها البته !
وحينما تواصلت مع المندوب وأعدت الجهاز تفاجأت برد موقع سوق كوم بأن المندوب المسمى HUSSAIN قد اتهمني بأني أنا من أعطب الجهاز! وهذا اتهام باطل لا يملك عليه أي دليل ولا برهان !

وهذا أمر مؤسف وخيبة أمل كبيرة حيث أننا نثق في موقع سوق كوم وسبق واشترينا منه عدة مرات بلا مشاكل تذكر . وليس من عادتي ولا من أخلاقي أن أدّعي شيئاً ليس بحق لي .
أرجو منكم أن تنظروا في هذه المشكلة عاجلاً كما عودتمونا على سرعة تواصلكم .. ولكم منا كل الشكر.
ملاحظة : توجد معي الفواتير وصور من عملية الشراء والبريد الالكتروني.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (الإنجليزية) 1: [نسخ]
نسخ!
Peace and mercy of GodSouq.com brothersI've purchased a mobile device for iPhone 5, purchase process details are as follows:ORDER NUMBER: 3014153990004Grand Total : 934 SARDetails of the machine are:Apple iPhone 5 without face time, 16GB , 4G LTE wifi, white and silverEAN: 2724303094983Condition : NEWOffer note : face time, warranty, unlocked, boxed back.But the surprise was that when he found the device access not working completely!And I respond with battery operation!And never opened to me!I didn't even use any of the pieces that came with him as speakers and charger and others at all!When contact with Legatus dated device market response surprised com that delegate named HUSSAIN has accused me of I were slashed from the device! This false accusation has no evidence, no proof!This is unfortunate and very disappointed because we trust the marketplace com and already bought him several times with no problems. And I'm not in the habit of not unethical to pretend something isn't right for me.I ask you to look at this problem sooner as it gives me on the speed of your communication. And you have our thanks.Note: there with me bills and photos from your purchase and email.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (الإنجليزية) 2:[نسخ]
نسخ!
Peace and mercy of God , our
brothers in the (s) Souq.com
I've purchased a mobile device iPhone 5, the details of the purchase are as follows: the
ORDER NUMBER: 3014153990004
Grand the Total: 934 SAR
device details are: the
Apple iPhone 5 without face time, 16GB, 4G LTE wifi, white and by silver
EAN: 2724303094983 condition
Condition: NEW
Offer field note: face time, warranty, unlocked, boxed back.

but the surprise was that until the arrival of the machine and found that there is no definitive works!
did not respond to the battery charging process!
not me never open!
I did not even use anything attached to pieces with him Calcmaat and charger and other at all!
when continued with the delegate and prepared device was surprised hail com market site that the delegate named HUSSAIN has accused me that I am I bust of the device! This accusation is false it does not have any evidence or proof!

This is unfortunate and a big disappointment as we believe in the market com site and has already bought him several times with no significant problems. It is not my habit nor immoral to pretend something is not right for me.
I ask you to look at this problem sooner as Audtamona on the speed of reaching out .. and you have all our thanks.
Note: There are bills with me and pictures of the purchase and e - mail process.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: