البطلة والمقاومة والشهيدة لالا فاطمة نسومرنشأت لالة فاطمة في أحضان أسر ترجمة - البطلة والمقاومة والشهيدة لالا فاطمة نسومرنشأت لالة فاطمة في أحضان أسر الإنجليزية كيف أقول

البطلة والمقاومة والشهيدة لالا فاطم

البطلة والمقاومة والشهيدة لالا فاطمة نسومر

نشأت لالة فاطمة في أحضان أسرة تنتمي في سلوكها الاجتماعي والديني إلى الطريقة الرحمانية .

أبوها سيدي محمد بن عيسى مقدم زاوية الشيخ سيدي أحمد امزيان شيخ الطريقة الرحمانية .

كان يحظى بالمكانة المرموقة بين أهله ، إذ كثيرا ما يقصده العامة و الخاصة لطلب النصح و تلقي الطريقة ، أما أمها فهي لالة خديجة .

ولدت لالة فاطمة بقرية ورجة سنة 1246هـ/1830م ونشأت نشأة دينية، لها أربعة إخوة أكبرهم سي الطاهر.

و تذكر المصادر التاريخية ما كان للمرأة من خصائص تميزها عن بنات جيلها ،من سحر الجمال ورقة الأدب .

وعند بلوغها السادسة عشر من عمرها زوجها أبوها من المسمى يحي ناث إيخولاف،

لكن عندما زفت إليه تظاهرت بالمرض فأعادها إلى منزل والدها و رفض أن يطلقها فبقيت تحت عصمته طوال حياتها .

آثرت حياة التنسك والانقطاع والتفرغ للعبادة ،كما تفقهت في علوم الدين و تولت شؤون الزاويةالرحمانية بورجة .

وبعد وفاة أبيها وجدت لالة فاطمة نسومر نفسها وحيدة منعزلة عن الناس فتركت مسقط رأسها

وتوجهت إلى قرية سومر أين يقطن أخوها الأكبر سي الطاهر ، وإلى هذه القرية نسبت.

تأثرت لالة فاطمة نسومر بأخيها الذي ألم بمختلف العلوم الدينية و الدنيوية مما أهله لأن يصبح مقدما للزاوية الرحمانية في المنطقة و أخدت عنه مختلف العلوم الدينية ،ذاع صيتها في جميع أنحاء القبائل.

قاومت الاستعمار الفرنسي مقاومة عنيفة أبدت خلالها شجاعة و بطولة متفردتين.

توفيت في سبتمبر 1863،عن عمر يناهز 33 سنة.

-* مقاومتها للإحتلال :

أطلق المستعمر الفرنسي اسم "جان دارك جرجرة" على الفتاة الجزائرية الأمازيغية فاطمة نسومر تشبيها لها بالبطلة القومية الفرنسية "جان دراك"،

لكنها رفضت اللّقب مفضلة لقب "خولة جرجرة" نسبة إلى "خولة بنت الأزور" المجاهدة المسلمة التي كانت تتنكر في زي فارس وتحارب إلى جانب الصحابي خالد بن الوليد.

وكانت فاطمة نسومر قد ناضلت في سلك مقاومة الفرنسيين منتصف القرن التاسع عشر،

واتصلت بالزعيم الجزائري المقاوم بوبغلة (محمد بن عبد الله) دفاعا عن منطقة جرجرة، فشاركا معا في معارك عديدة،

وجرح بوبغلة في إحدى المعارك فأنقذت فاطمة حياته وقد طلبها للزواج، فلم تستطع لتعليق زوجها الأول عصمتها.

هزمت فاطمة الفرنسيين في معركة 18 يوليو/تموز 1854 فانسحبوا مخلفين أكثر من 800 قتيل منهم 25 ضابطا و371 جريحا.

جند الجنرال الفرنسي روندون سنة 1857 جيشا قوامه 45 ألف رجل بقيادته شخصيا،

اتجه به صوب قرية آيت تسورغ حيث تتمركز قوات فاطمة نسومر المتكونة من جيش من المتطوعين قوامه 7 آلاف رجل وعدد من النساء.

-* وفاتها :

وقد أسرت فاطمة في هذه الموقعة مع عدد من النساء، ووضعت في "سجن يسر" وسط الجزائر تحت حراسة مشددة،

وقد وافتها المنية في سبتمبر/أيلول 1863 عن عمر ناهز 33 سنة على إثر مرض عُضال تسبب في شللها.

وتقديرا لدور فاطمة نسومر التاريخي أطلق اسمها على جمعيات نسوية، كما ألفت حولها أعمال أدبية وفنية،

وأطلقت الجزائر مؤخرا اسم "فاطمة نسومر" على إحدى بواخرها العملاقة المُعدة في اليابان لنقل الغاز تخليدا لذكراها.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (الإنجليزية) 1: [نسخ]
نسخ!
The hero and martyr of the resistance, but Fatima n'soumeurFatima machine originated in family belong in social and religious behaviour to the way rahmaniya.Her father Mr. Mohamed Benaissa submitted angle Sheikh Sidi Ahmed Amaziane Sheikh rahmaniyya.He enjoys the prestigious among his family, often meant public and private advice and receiving method, her mother is God Khadija.Born to Fatima village machine and jolt the year 1246/1830 m and raised religious origins, her four eldest brother SI Tahar.And remember historical sources were women of properties distinguish them from girls of her generation, the magic beauty of paper literature.And at the age of sixteen-year-old husband, father of Yahya named Nath aikholav,But when the pitch mechanism pretended illness, returned to her father's House and refused to divorce her, stayed under his wife throughout her life.Have affected the life of the Hermitage and disruption and to worship, as she understood in religious sciences and took alzaoihalrhamanih bourja Affairs.وبعد وفاة أبيها وجدت لالة فاطمة نسومر نفسها وحيدة منعزلة عن الناس فتركت مسقط رأسهاوتوجهت إلى قرية سومر أين يقطن أخوها الأكبر سي الطاهر ، وإلى هذه القرية نسبت.تأثرت لالة فاطمة نسومر بأخيها الذي ألم بمختلف العلوم الدينية و الدنيوية مما أهله لأن يصبح مقدما للزاوية الرحمانية في المنطقة و أخدت عنه مختلف العلوم الدينية ،ذاع صيتها في جميع أنحاء القبائل.قاومت الاستعمار الفرنسي مقاومة عنيفة أبدت خلالها شجاعة و بطولة متفردتين.توفيت في سبتمبر 1863،عن عمر يناهز 33 سنة.-* مقاومتها للإحتلال :أطلق المستعمر الفرنسي اسم "جان دارك جرجرة" على الفتاة الجزائرية الأمازيغية فاطمة نسومر تشبيها لها بالبطلة القومية الفرنسية "جان دراك"،لكنها رفضت اللّقب مفضلة لقب "خولة جرجرة" نسبة إلى "خولة بنت الأزور" المجاهدة المسلمة التي كانت تتنكر في زي فارس وتحارب إلى جانب الصحابي خالد بن الوليد.وكانت فاطمة نسومر قد ناضلت في سلك مقاومة الفرنسيين منتصف القرن التاسع عشر،واتصلت بالزعيم الجزائري المقاوم بوبغلة (محمد بن عبد الله) دفاعا عن منطقة جرجرة، فشاركا معا في معارك عديدة،وجرح بوبغلة في إحدى المعارك فأنقذت فاطمة حياته وقد طلبها للزواج، فلم تستطع لتعليق زوجها الأول عصمتها.هزمت فاطمة الفرنسيين في معركة 18 يوليو/تموز 1854 فانسحبوا مخلفين أكثر من 800 قتيل منهم 25 ضابطا و371 جريحا.جند الجنرال الفرنسي روندون سنة 1857 جيشا قوامه 45 ألف رجل بقيادته شخصيا،اتجه به صوب قرية آيت تسورغ حيث تتمركز قوات فاطمة نسومر المتكونة من جيش من المتطوعين قوامه 7 آلاف رجل وعدد من النساء.-* وفاتها :وقد أسرت فاطمة في هذه الموقعة مع عدد من النساء، ووضعت في "سجن يسر" وسط الجزائر تحت حراسة مشددة،وقد وافتها المنية في سبتمبر/أيلول 1863 عن عمر ناهز 33 سنة على إثر مرض عُضال تسبب في شللها.وتقديرا لدور فاطمة نسومر التاريخي أطلق اسمها على جمعيات نسوية، كما ألفت حولها أعمال أدبية وفنية،Algeria recently launched the name "Fatima n'soumeur" a giant stomach urges Japan to move gas to mark the anniversary.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (الإنجليزية) 2:[نسخ]
نسخ!
Heroine, resistance and martyr Lala Fatima N'Soumeur originated Lalla Fatima in the arms of a family belonging to the social and religious behavior to the way Rahmaniyah. Her father Sidi Mohamed bin Isa provider Sheikh Sidi Ahmed Ameziane angle Sheikh way Rahmaniyah. He enjoys prestige prestigious among his family, as is often the public meant and private to ask for advice and receive the way, while her mother, it Lalla Khadija. I was born Lalla Fatima village and jolt the year 1246 AH / 1830 AD and originated religious origins, her four brothers oldest C-Tahir. and remember the historical sources it was for women of excellence for her generation characteristics of the charm of the beauty and paper literature. when sixteen attained the age of her husband, father of the named Yahya Nath Aajulav, but when I pitched him pretended disease Voaadha to her father's house and refused to divorce her stayed under married to him throughout her life. opted for the life of the Hermitage and interruptions and full-time for worship, as Tvgaht in the science of religion and took Affairs Alzawahrahmanah Audh. after the death of her father and found Lalla Fatima N'Soumeur herself alone isolated from the people I left her hometown and headed to the village of Sumer where lives older brother C-Tahir, and to this village attributed. affected Lalla Fatima N'Soumeur her brother that various religious sciences and worldly pain, which his family because becomes the advance angle Rahmaniyah in the region and Okhaddt him various religious sciences, became famous all over the tribes. resisted French colonial fierce resistance during which he demonstrated courage and Mtafrd Championship. She died in September 1863, at the age of 33 years old. - * resistance to occupation: launched colonizer French name "Joan of Arc shuffling" the Algerian girl Amazigh Fatima N'Soumeur analogy with the French national Balbtalh "Jean Drake," but refused to title favorite title "Khawla shuffling" in relation to "Khawla girl Azores" Muslim combatant, which was disguised in uniforms Knight and fights alongside companion Khalid ibn al-Walid. Fatima N'Soumeur has struggled in the wire resistance of the French mid-nineteenth century, and contacted the leader of the Algerian resistance Popglh (Muhammad bin Abdullah) in defense of the shuffling area, Fsharka together in many battles, and the wounding of Popglh in one of the battles Vonqzt Fatima his life request for marriage, was not able to hang her first husband Asmtha. defeated Fatima French at the battle of July 18, 1854 Vansahbua leaving more than 800 dead, including 25 officers and 371 wounded. Soldiers of the French general Rondon in 1857 an army of 45 thousand men under his leadership personally, turned him towards the village Ait Tsorg where stationed Fatima N'Soumeur forces consisting of an army of volunteers consisting seven thousand men and a number of women. * - her death: the Fatima captured in this signed with a number of women, and put in a "pleased to prison," the center of Algiers under tight security, has passed away in September / September 1863 at the age of 33 years following an incurable disease caused paralysis. in recognition of the role of Fatima N'Soumeur historical launched her name on feminist associations, and draw around literary and artistic works, Algeria, and recently launched the name "Fatima N'Soumeur" on a giant stomach in Bwaka Japan to transport gas in honor of her memory.





















































يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: