وتم توقيع المذكرة من قبل كلّ من معا

وتم توقيع المذكرة من قبل كلّ من معالي عبدالله محمد غباش، مدير عــام "دائرة الرقــابة المــالية"، وسعادة أحمد سعيد بن مسحار المهيري، الأمين العام لـ "اللجنة العليا للتشريعات في إمارة دبي"، وسط تأكيد الطرفين على توظيف الإمكانات المتاحة بالشكل الأمثل في الارتقاء بالمنظومة التشريعية، من خلال التركيز على رفع مستوى التزام الجهات الحكومية بالتطبيق الصحيح والسليم للتشريعات النافذة بما يصب في خدمة غايات "خطة دبي 2021".

النتائج (الإنجليزية) 1:

The note was signed by His Excellency Abdullah Mohammad ghubash, Director-General of the financial control service "," his Excellency Ahmed Saeed Bin mshar Al muhairi, General Secretary of the Supreme Committee for legislation in the Emirate of Dubai, amid confirmation parties to employ available resources optimally in upgrading the legislative system, by focusing on raising the level of commitment of the Government right and proper application of the legislation in force in Dubai Plan targets service 2021 ".

النتائج (الإنجليزية) 2:

It was the signing of the memorandum by HE Abdullah Mohammed Ghubash, Director General of "FAD", HE Ahmed Saeed Bin Mzhar Muhairi, Secretary General of the "Supreme Committee for legislation in the Emirate of Dubai", amid confirmation of the parties to the employment of available resources optimally to the upgrading legislative the system, by focusing on raising the level of commitment of government agencies right and proper application of the legislation in force, including flows into the goals of "Dubai 2021 plan service."

النتائج (الإنجليزية) 3:

The memorandum was signed by all of his Excellency Abdullah Mohammed ghobash, director general of the Alrqabt "financial", H.E. Ahmed Saeed bin meshars al muhairi secretary the higher Committee for legislation in the emirate of Dubai ", the center of the parties to use the available resources optimally in legislative, raise the level of focus. To raise the level of commitment of the government to the right and proper application of legislation in force which would serve the goals" Dubai 2021 "plan.