تبقى مصر موطن السياحة الأول، والحلم الذي يراود محبي السفر، فهي تنافس ب ترجمة - تبقى مصر موطن السياحة الأول، والحلم الذي يراود محبي السفر، فهي تنافس ب الإنجليزية كيف أقول

تبقى مصر موطن السياحة الأول، والحلم

تبقى مصر موطن السياحة الأول، والحلم الذي يراود محبي السفر، فهي تنافس بجمالها جمال ملكتها الأسطورية "كليوباترا"، وتُباري ببلاغتها أشعار وكتابات الشعراء والفلاسفة الذين تغنّوا بأمجادها وحكاياتها قديمًا وحديثًا مهما ساءت الأحوال وتبدلت الظروف.

مصر تملك كل مقومات الوجهة السياحية المثالية، فمناخها المعتدل المتنوع يجعلها مناسبة للعطلات معظم أوقات السنة، كما أنها تحتضن ثروة هائلة من المعالم التاريخية والمناظر الطبيعية الخلابة ووسائل الترفيه العصرية الحديثة بالإضافة إلى الفنادق المُتنوعة، مما يجعلها ملائمة لرحلات الأفراد والعائلات على حد سواء، اجعلوا هذه المعلومات القيمة في الحسبان عند التخطيط لرحلتكم القادمة إلى "أم الدنيا"، وتابعوا أشهر 20 مدينة سياحية في مصر.

ماهي حالة الطقس في مصر

يُقال بأنّ الطقس الجميل سرّ العطلة السعيدة، وتمتاز الغردقة وشرم الشيخ بمناخ معتدل في الشتاء وحار في الصيف، ويلحظ المرء تنوع وتقلب الطقس في مناطق الغردقة أكثر من شرم الشيخ، فالأجواء في الجونة ومكادي باي تمتاز بالاعتدال واللطف حتى في شهور الصيف الحارقة، بينما تُعد شرم الشيخ مثالية للعطلات أكثر من الغردقة في الشهور الباردة مثل شهر ديسمبر حيث تحافظ درجات الحرارة على معدل مقبول يجعلها مناسبة أكثر للعطلات صيفا وشتاء.

شواطئ رملية أم شعاب مرجانية؟
الشواطئ للغردقة، والغوص لشرم الشيخ

تمثل الغردقة وشرم الشيخ وجهة حالمة ومثالية بالتأكيد لمحبي البحر والشواطئ، فهما فخر السياحة الشاطئية المصرية، ورغم أنهما يسحران الزائر بإطلالات مبهرة ومناظر طبيعية خلابة إلا أن لكل منهما جمال رباني خاص، فالغردقة ملكة الشواطئ الرملية الناعمة الممتدة لعشرات الكيلومترات، والتي تطلّ عليها أفخم الفنادق والمنتجعات الحديثة في الغردقة، وأشهرها "مكادي باي" وشواطئ جزر جفتون التي توصف بأنها من أجمل شواطئ العالم، حيث أشجار النخيل والمياه التركوازية الضحلة اللامعة، ولا يعني ذلك بأنها غير مناسبة للرياضات المائية، بل يمكن الغوص ولكن بعد الدخول عدة أمتار على متن القوارب داخل البحر، ويمكن ممارسة الغطس وركوب الأمواج وغيرها.

أما إذا كان الهدف المهم من الرحلة هو الغوص والتمتع بالمناظر الطبيعية النادرة لأعماق البحر فهنا تقف فنادق شرم الشيخ في المقدمة بلا منازع، فقد نالت منطقة "بلو هول" بالقرب من دهب مركز الصدارة كأفضل مكان للغوص في العالم، حتى أنّ شواطئ شرم الشيخ صخرية بمعظمها وتنتشر فيها الشعاب المرجانية الجميلة على مقربة من الشاطئ مما يجعلها مثالية للرياضات أكثر منها للسباحة، وهي مناسبة كذلك لركوب الأمواج وركوب القوارب الشراعية والتزلج الشراعي وغيرها من رياضات البحر الممتعة.

لاشك بأنّ شرم الشيخ تمتلك أفخم فنادق ومنتجعات سياحية في مصر، ويظهر هذا بوضوح في تكلفة الحجوزات الفندقية المرتفعة عن الغردقة، وهي تكلفة في محلها، ففنادق شرم الشيخ تختلف عن أي مكان، حيث الفخامة والأبهة والأجواء الملكية التي لا تترك في نفس الزائر أي مجال للنقد أو الاعتراض، وتُعد فنادق شاطئ "النعمة" أهم الأسماء هنا، حيث المسابح النظيفة ومراكز سبا العلاجية المتميزة وجلسات التدليك التي تأخذ الضيف إلى عالم الكمال والاسترخاء، ولا عجب أن تكون شرم الشيخ من الوجهات المحببة للسائحين من جميع أنحاء العالم نظرا لطابعها العالمي في الخدمة والمعاملة والمنافسة.

ولا يعني هذا الكلام أن الغردقة أقل شأنا من أختها، بل تتباهى المدينة الساحلية الشرقية بعشرات المشاريع السياحية الفخمة التي أنشئت فيها كي تزيدها بريقا وقيمة في عالم السياحة، مثل منطقة "سهل حشيش" التي بُنيت على أحدث طراز معماري ومع مرافق عالمية كي تخلق مدينة سياحية متكاملة للزوّار، وكذلك منتجعات وفنادق مكادي باي وسوما باي والجونة وغيرها من المناطق السياحية اللامعة في سماء الغردقة، وتغلب على الفنادق الطابع الضخم المتكامل الذي يُغني الضيف عن الذهاب إلى مواقع أخرى للتسلية، كما أنها مثالية ورحبة للعائلات والأطفال مع تكلفة أقل نسبيا من فنادق شرم الشيخ الفاخرة.

ماذا أفعل في الغردقة وشرم الشيخ؟

لا تقتصر المتعة في هاتين المدينتين على السباحة والغوص والشواطئ فقط، بل تملك كل مدينة "أجندة" خاصة في الترفيه والمتعة، ويمكن القول إنّ الغردقة مناسبة أكثر لرحلات السفاري إلى معالم ومزارات نهر النيل، مثل زيارة المعابد الشهيرة في الأقصر التي لا تبعد أكثر من 3 ساعات عن الغردقة، وهي بذلك أقرب إلى رحلات الداخل المصري، كما تُعد جنّة لممارسي رياضة الجولف نظرا لكثرة ملاعب الجولف المجهزة والمصممة على أحدث طراز، مثل ملاعب سهل حشيش وسوما باي .

في حين تقدم شرم الشيخ تنوعا كبيرا في رحلات السفاري لاستكشاف الواحات والصحراء الغنية المحيطة بها، حيث يمكن القيام برحلات إلى دهب وطابا ونويبع التي تقع على مقربة من شرم الشيخ، وتُعد الرحلة إلى دير "سانت كاترين" أو القيام برحلة على الدراجة الرباعية في "الوادي الملون" والتخييم في واحة "عين الخضرة" من أجمل التجارب السياحية التي يمكن أن يتمتع بها المرء في هذه المنطقة.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (الإنجليزية) 1: [نسخ]
نسخ!
Egypt remains the home of the first tourism, and dream that entices lovers of travel, they are competing with more beauty and mythical beauty Cleopatra, unchallenged by her rhetoric and writings of poets and philosophers who sing the glories and stories from old & new no matter how bad the conditions and circumstances have changed.Egypt has all the ingredients for the perfect tourist destination, diverse mild makes it suitable for the holidays, most of the time, as it embraces the vast wealth of historical sights and scenery and modern entertainment in addition to various hotels, making it convenient for individuals and families alike, make this valuable information into account when planning your next trip to the "mother of the world", and followed months of 20 tourist city in Egypt.What's the weather like in Egypt It is said that the secret to a happy holiday, beautiful weather and Hurghada and Sharm el Sheikh features a mild climate in winter and hot in summer, one notices the diversity and variability in Hurghada more areas of Sharm el Sheikh, El Gouna inflight wemkadi any feature of moderation and kindness even in the hot summer months, while Melbourne is ideal for vacations over Hurghada in the cooler months like December so it keeps the temperature at an acceptable rate makes it more suitable for summer and winter holidays.Sandy beaches or reefs?The beaches of hughada and Sharm el Sheikh divingتمثل الغردقة وشرم الشيخ وجهة حالمة ومثالية بالتأكيد لمحبي البحر والشواطئ، فهما فخر السياحة الشاطئية المصرية، ورغم أنهما يسحران الزائر بإطلالات مبهرة ومناظر طبيعية خلابة إلا أن لكل منهما جمال رباني خاص، فالغردقة ملكة الشواطئ الرملية الناعمة الممتدة لعشرات الكيلومترات، والتي تطلّ عليها أفخم الفنادق والمنتجعات الحديثة في الغردقة، وأشهرها "مكادي باي" وشواطئ جزر جفتون التي توصف بأنها من أجمل شواطئ العالم، حيث أشجار النخيل والمياه التركوازية الضحلة اللامعة، ولا يعني ذلك بأنها غير مناسبة للرياضات المائية، بل يمكن الغوص ولكن بعد الدخول عدة أمتار على متن القوارب داخل البحر، ويمكن ممارسة الغطس وركوب الأمواج وغيرها.أما إذا كان الهدف المهم من الرحلة هو الغوص والتمتع بالمناظر الطبيعية النادرة لأعماق البحر فهنا تقف فنادق شرم الشيخ في المقدمة بلا منازع، فقد نالت منطقة "بلو هول" بالقرب من دهب مركز الصدارة كأفضل مكان للغوص في العالم، حتى أنّ شواطئ شرم الشيخ صخرية بمعظمها وتنتشر فيها الشعاب المرجانية الجميلة على مقربة من الشاطئ مما يجعلها مثالية للرياضات أكثر منها للسباحة، وهي مناسبة كذلك لركوب الأمواج وركوب القوارب الشراعية والتزلج الشراعي وغيرها من رياضات البحر الممتعة.لاشك بأنّ شرم الشيخ تمتلك أفخم فنادق ومنتجعات سياحية في مصر، ويظهر هذا بوضوح في تكلفة الحجوزات الفندقية المرتفعة عن الغردقة، وهي تكلفة في محلها، ففنادق شرم الشيخ تختلف عن أي مكان، حيث الفخامة والأبهة والأجواء الملكية التي لا تترك في نفس الزائر أي مجال للنقد أو الاعتراض، وتُعد فنادق شاطئ "النعمة" أهم الأسماء هنا، حيث المسابح النظيفة ومراكز سبا العلاجية المتميزة وجلسات التدليك التي تأخذ الضيف إلى عالم الكمال والاسترخاء، ولا عجب أن تكون شرم الشيخ من الوجهات المحببة للسائحين من جميع أنحاء العالم نظرا لطابعها العالمي في الخدمة والمعاملة والمنافسة.ولا يعني هذا الكلام أن الغردقة أقل شأنا من أختها، بل تتباهى المدينة الساحلية الشرقية بعشرات المشاريع السياحية الفخمة التي أنشئت فيها كي تزيدها بريقا وقيمة في عالم السياحة، مثل منطقة "سهل حشيش" التي بُنيت على أحدث طراز معماري ومع مرافق عالمية كي تخلق مدينة سياحية متكاملة للزوّار، وكذلك منتجعات وفنادق مكادي باي وسوما باي والجونة وغيرها من المناطق السياحية اللامعة في سماء الغردقة، وتغلب على الفنادق الطابع الضخم المتكامل الذي يُغني الضيف عن الذهاب إلى مواقع أخرى للتسلية، كما أنها مثالية ورحبة للعائلات والأطفال مع تكلفة أقل نسبيا من فنادق شرم الشيخ الفاخرة.ماذا أفعل في الغردقة وشرم الشيخ؟لا تقتصر المتعة في هاتين المدينتين على السباحة والغوص والشواطئ فقط، بل تملك كل مدينة "أجندة" خاصة في الترفيه والمتعة، ويمكن القول إنّ الغردقة مناسبة أكثر لرحلات السفاري إلى معالم ومزارات نهر النيل، مثل زيارة المعابد الشهيرة في الأقصر التي لا تبعد أكثر من 3 ساعات عن الغردقة، وهي بذلك أقرب إلى رحلات الداخل المصري، كما تُعد جنّة لممارسي رياضة الجولف نظرا لكثرة ملاعب الجولف المجهزة والمصممة على أحدث طراز، مثل ملاعب سهل حشيش وسوما باي .
في حين تقدم شرم الشيخ تنوعا كبيرا في رحلات السفاري لاستكشاف الواحات والصحراء الغنية المحيطة بها، حيث يمكن القيام برحلات إلى دهب وطابا ونويبع التي تقع على مقربة من شرم الشيخ، وتُعد الرحلة إلى دير "سانت كاترين" أو القيام برحلة على الدراجة الرباعية في "الوادي الملون" والتخييم في واحة "عين الخضرة" من أجمل التجارب السياحية التي يمكن أن يتمتع بها المرء في هذه المنطقة.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: