بسم الله الرحمن الرحيمعــــقــد عمل

بسم الله الرحمن الرحيم
عــــقــد عمل سائق خاص
رقم التأشيرة : (1400087910)
تاريخها : 23/05/1435 هـ
الموافق :24/03/2014
لقد تم الاتفاق بين كلاً من :
1 / طرف أول : صاحب العمل / ابراهيم فراج عبدالله الفراج
المملكة العربية السعودية , يقيم في مدينة عنيزة
هوية رقم (1012983621) وجوال رقم (00966555149029)

2 / طرف ثاني : الموظف/العامل / nizamuddin
الجنسية : هندي

بالشروط الاتية :
1/ على أن يعمل الطرف الثاني بالمملكة العربية السعودية بوظيفة سائق خاص .
2/ يؤمن الطرف الاول سكنا للطرف الثاني .
3/ يدفع الطرف الاول للطرف الثاني راتب إجمالي وقدرة (1500) ريال سعودي شامل الأكل في نهاية كل شهر .
4/ مدة هذا العقد سنتان تبداء من تاريخ وصول الطرف الثاني الى مقر العمل في السعودية واستلامة العمل .
5/ يحق للطرف الثاني اجازة قدرها ثلاثين يوم بعد خدمة متصلة لمدة عام ويحق للطرف الأول تأجيلها الى السنة التالية حسب ظروف العمل وموافقة الطرف الثاني .
6/ وفي حالة المرض يعالج الطرف الثاني في المستشفيات الحكومية التابعة لمقر عملة مجاناً .
7/ تعتبر الثلاثة شهور الأولى فترة إختبار ويعتبر ساري المفعول بعد فترة الإختبار .
8/ السفر ذهاب وعودة على حساب الطرف الأول وقت الاجازة .
9/ الالتزام بالعادات والتقاليد المعمول بها داخل المملكة ويعتبر قانون العمل المعمول به بالمملكة مكملا لبنود هذا العقد .



طرف أول:

الاسم: التوقيع:



طرف ثاني:

الاسم: التوقيع:

النتائج (الهندية) 1:

भगवान दयालु पी के नाम पर
s d एक ड्राइवर
वीजा संख्या: (1400087910)
तिथि: 23/10/1435 e

: 24/03/2014
दोनों के बीच सहमति हो गई है:
1/प्रथम-पक्ष: इब्राहिम Faraj अब्दुल्ला Faraj
सऊदी अरब, Onaiza के शहर में रहता
एक पहचान संख्या (1012983621), मोबाइल (00966555149029)

2/दूसरी पार्टी: कर्मचारी/मजदूर/निजामुद्दीन
राष्ट्रीयता: भारतीय

निम्नलिखित शर्तों के साथ:
1/उस दूसरी पार्टी सऊदी अरब में एक निजी ड्राइवर के साथ.
2 / पहली पार्टी का मानना है कि पार्टी II. आवास
3/भुगतान करता है सबसे पहले पार्टी दूसरी पार्टी सकल वेतन (1500) SAR भोजन की प्रत्येक माह के अंत में व्यापक.
4 / इस अनुबंध की अवधि दो साल सऊदी अरब और प्राप्त काम में काम करने के लिए दूसरी पार्टी के आगमन की तारीख से शुरू है.
5 / दूसरी पार्टी के एक वर्ष के लिए की सेवा के बाद एक 30 दिन छोड़ने के लिए हकदार है और पहली पार्टी अगले वर्ष के लिए काम करने की स्थिति और अन्य पार्टी के अनुमोदन द्वारा स्थगित करने के लिए कनेक्टेड.
6/में बीमारी के मामले में दूसरी पार्टी के लिए काम। सरकारी अस्पतालों में इलाज किया
7/तीन महीने एक परीक्षण अवधि है और परिवीक्षाधीन अवधि के बाद मान्य है.
8 / राउंड ट्रिप हानि पहली बार के लिए यात्रा.
सीमा शुल्क और परंपराओं के लिए 9/पालन मौजूद किंगडम और में बल श्रम कोड के भीतर इस अनुबंध. पूरक करने के लिए



किंगडम में पार्टी:

नाम: हस्ताक्षर:

दूसरा द्वारा

:

नाम: हस्ताक्षर:

النتائج (الهندية) 3:

नाम में वह ईश् वर की अनुकंपा में कार्य संविदा, वह दयालु, निजी ड्राइवर: साढ़े पांच सं वीजा (1400087910) 23/05/1435 अ

इतिहास: अनुमोदित की दोनों के बीच सहमति हो गई है :24/03/2014
:
1 (पहला दल: नियोक्ता अब्दुल्ला अल फरज (इब्राहीम farrag
सऊदी अरब,शहर में टिकने के
onaiza पहचान संख्या (1012983621) परिक्रमा सं. (00966555149029 (2) (दूसरा पक्ष: कर्मचारी/कार्य (
राष्ट्रीयता : भारतीय

निजामुद्दीन के कार्यकरण की निम्नलिखित शर्तें :
1/ में कार्य दल की दूसरी सउदी अरब राज्य को निजी ड्राइवर .
2/ की पहली पार्टी का दूसरा स् थयी-आवास के पक्ष में है। पहले पाटीऩ के वेतन
3/ की कुल क्षमता को और दूसरा (1500) के पक्ष में सऊदी अरब के खाने सेअर्थात् व्यापक प्रत्येक माह के अंत तक स्
4/ की अवधि के बाद इस अनुबंध की तारीख से दो वर्षों के आगमन के कार्य को सऊदी अरब में पार्टी मुयालय का दूसरा
واستلامة कार्य किया।5. के अधिकार को छोडने के लिए पाटीऩ के तीस दिन के बाद दूसरा भाग सेवा के लिए पाटीऩ के एक वर्ष करने के हकदार हैं जो पहले से आस्थगित करने के अनुसार अगले वर्ष के सहमति की शर्तों और कार्य दल की दूसरी .
6/ के मामले में पाटीऩ की बीमारी के मुक्त मुद्रा सरकारी अस्पतालों के मुख्यालय के दूसरे भाग है।
7/ पहले तीन महीनों की अवधि के दौरान, परीक्षण माना जाता है। इसके बाद मान्य परिवीक्षात्मक को वापस
8/ यात्रा और पाटीऩ के कारण इस समय पहले वनर्वातचत हुआ.
9/ की आदतों में और परंपराओं के रूप में राज् य में एक सहायक श्रम कानून लागू करने की दृष्टि इस अनुबंध का है। प्रथम नाम: )



दल दूसरे दल



: हस् ताक्षर :- ) नाम: हस् ताक्षर: