تختص المحكمة الابتدائية بالنظر في ط

تختص المحكمة الابتدائية بالنظر في طلب التصريح ببطلان الجمعية المنصوص عليه في الفصل الثالث أعلاه.‏كما تختص أيضا في طلب حل الجمعية إذا كانت في وضعية مخالفة للقانون. وذلك سواء بطلب من كل منيعنيه الأمر أو بمبادرة من النيابة العامة.‏وللمحكمة بالرغم من كل وسائل الطعن أن تأمر ضمن الإجراءات التحفظية بإغلاق الأماكن ومنع كل اجتماعلأعضاء الجمعية.‏

النتائج (الإنجليزية) 1:

Court of First Instance is competent to hear the invalidity of the Assembly requested authorization provided for in chapter III above.
It also specializes in the request for dissolution of the association if they are in position contrary to the law. So either at the request of both
means it or at the initiative of the public prosecutor.
The court despite all means of appeal to order within the precautionary measures to prevent the closure of places and each meeting
of the members of the Assembly.

النتائج (الإنجليزية) 2:

The court of first instance is competent to consider the application for permission to declare the assembly invalid as set out in chapter 3 above.
It also specializes in requesting the dissolution of the association if it is in a state of violation of the law. And so both at the request of both
It means it or at the initiative of the Public Prosecutor's Office.
Despite all the means of appeal, the court may order as part of the precautionary measures to close the premises and prevent any meeting.
for members of the association.

النتائج (الإنجليزية) 3:

The court of first instance shall consider a request for invalidation of the component specified in the third chapter above.
It also applies to the dissolution of a general assembly if it is in violation of the law. So whether it's an application
This means from the prosecutor's initiative.
The court, despite all means of appeal, ordered that every meeting be prevented where the detention proceedings were closed
Members of the general assembly