ربما نستطيع ان نشير هنا في عجالة الي بعض التساؤلات المبدئية حول درجة ح ترجمة - ربما نستطيع ان نشير هنا في عجالة الي بعض التساؤلات المبدئية حول درجة ح الإنجليزية كيف أقول

ربما نستطيع ان نشير هنا في عجالة ال


ربما نستطيع ان نشير هنا في عجالة الي بعض التساؤلات المبدئية حول درجة حرية المؤلف في ترتيب جزئيات الحدث وكيف تؤدي تلك الحرية الي اضعاف التوتر الدرامي‏,‏ مثل اعلان كريون المبكر عن موقف تريسياس من الطاعون الذي ضرب طيبة باعتباره لعنة سببها الدنس‏,‏ وهذا الاعلان المبكر يخفف من درجة التوقع او الاثارة التي يجب ان تصاحب اللقاء المحوري بين أوديب والعراف الاعمي فيما بعد‏,‏ والذي يتحول الي جدل ذهني‏,‏ ويحدث نفس الجدل الفكري البطيء في نهاية المسرحية حينما تفرغ الاحداث المستقبلية في الاسطورة عن حياة أوديب في المنفي من معناها حينما يلخص العراف في جملة حوارية طويلة ما سيحدث لاوديب في كولونا‏.‏ لكن اخطر مآخذنا علي المسرحية هي ذلك الولع الواضح بالجمل الطويلة التي ينشغل فيها المؤلف بالمناقشات والمجادلات الفكرية متجاهلا احتياجات خشبة المسرح لحدث درامي متنام وقادر علي اثارة التوتر اللازم لابقاء اختلفوا معه‏.‏
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (الإنجليزية) 1: [نسخ]
نسخ!
Maybe we can refer briefly to some of the initial questions about the degree of freedom the author in arranging the event and molecules how that freedom to fold the dramatic tension, such as the Declaration of the early trisias position of Creon plague which struck Thebes as a curse caused by rioting, this early announcement reduces the degree of anticipation or excitement that should accompany the pivotal meeting between Oedipus and blind Wizard later. , Which turns into an argument my mind, and the same slow intellectual debate at the end of the play when unloaded future events in the legend of Oedipus's life in exile of its meaning when the wizard inter long talk summarizes what happens to Oedipus at Colonna. But the most dangerous makhzena the play's obvious fondness for long sentences that dwell therein copyright intellectual discussions and controversies, ignoring the needs of growing dramatic event stage and unable to raise the necessary tension to keep disagreed with him.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (الإنجليزية) 3:[نسخ]
نسخ!
Maybe we can refer briefly to some preliminary questions about the degree of freedom of the author in the arrangement of the molecules, and how the event that freedom to weaken the tension Aldramy like the declaration of Creon"s early position of Tiresias as curse of the plague that hit the good Aldns caused early notice, this reduces the degree of anticipation or excitement that must accompany the pivotal meeting between Oedipus Walraf blind with Bd, which turns to Dhhny controversy, and is very seriously. For the intellectual in slow motion at the end of the play, when emptying the future events in the legend of Oedipus"s life in exile of its meaning when the fortune teller among long talk. Kwlwna Lawdyb passion play is so obvious. But the most dangerous Makhdhna on long sentences where the author engaged in intellectual debates and controversies of ignoring the needs of the stage for the event. The dramatic increasing and is capable of exciting the tension necessary to keep the Mh disputations.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: