آتٍ إلَيْـكِ وقَــلْبي سابِـقٌ قَـدَمِييا بَيتَ لَحْمَ رَعاكِ اللَّهُ  ترجمة - آتٍ إلَيْـكِ وقَــلْبي سابِـقٌ قَـدَمِييا بَيتَ لَحْمَ رَعاكِ اللَّهُ  الفرنسية كيف أقول

آتٍ إلَيْـكِ وقَــلْبي سابِـقٌ قَـد



آتٍ إلَيْـكِ وقَــلْبي سابِـقٌ قَـدَمِي
يا بَيتَ لَحْمَ رَعاكِ اللَّهُ فَابْتَسِمي

ماذا عُبوسُكِ وِالأَقْمارُ ضاحِكَةٌ
والشِّعْرُ طاغٍ ولكِنْ عالِقٌ بِفَمِي

فَلْتُنْطِقيني وقَدْ حَمَّــلْتُ قافِيَــتي
عِطْرَ الجَليلِ ولَحْناً رائِقَ النَّغَمِ

إنّي عَرَفْتُكِ وَجْهَاً مُشْرِقَاً أَبَدَاً
يَشْفي قُلوبَاً بَرَتْها سَوْرَةُ الأَلَمِ

ما دَقَّ بابَــكِ مَأْزومٌ بِعِلَّــــتِهِ
إلاّ وعادَ سَليمَاً غَيرَ ذي سَقَمِ

تِلْكَ الكَنائِسُ والأَجْراسُ صادِحَةٌ
تَتْلو عَجائِبَ طِفْلٍ ضاءَ في الظُّلَمِ

وفي المَساجِــدِ أصواتٌ مُرَنِّمَــةٌ
تَقولُ لا فَرْقَ بَينَ العُرْبِ والعَجَمِ

هَذي أُخُوَّةُ دَهْــرٍ لا تُبَــدِّدُهــا
أَيدي الكِرامِ وأَنْتُمْ سادَةُ الكَرَمِ

يا بَيــتَ لَحْــمَ وأَنْتِ الدَّهْــرَفاتِحَـةٌ
صَدْرَاً رَحيبَاً لِوَحْيِ الشِّعْرِ والحِكَمِ

قَدْ جِئْتُ أَعْثَرُ في خَطْوي ويُرْهِبُني
هَوْلُ اللِّقاءِ ولَيسَ الخَوفُ مِنْ شِيَمي

طَيَّبْتِ قَلْبي وفِكْري عادَ مُرْتَجِلاً
حُلْوَ الكَلامِ وسالَ الحِبْرُ في قَلَمي

يا بَيتَ لَحْمَ أَراني اليَومَ مُنْتَصِراً
على العُداةِ وجُرحِي غَيرُ مُلْتَئِمِ

أَنْتِ المَلاذُ وأَنْتِ العَهْدُ يَجْمَعُنا
والشِّعْرُ أَنْتِ فَنامِي ثَورَةً بِدَمِي

أُ لْقِيَتْ في مِهْرَجانِ القُدسِ السّابِعِ لِ
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (الفرنسية) 1: [نسخ]
نسخ!


Venez vous et pieds mon cœur antérieures
O Bethléem Raak Dieu Fabtzma l'

pourquoi Abosc et rire satellites
et les cheveux accablante, mais ma bouche est coincé

Feltentqana ont mené Qavia
Galilée et le parfum Hanna mélodie sereine

Je savais que jamais visage s'éclaira
guérit les cœurs Bernha douleur Surat

ce qui semblait votre مأزوم de porte de sortie Baalth
mais il est revenu intact est une maladie

Les églises et les cloches Sadhh
récitant les merveilles de membres de l'enfance

injustice dans les mosquées votes Mrnmh
dit qu'il n'y a aucune différence entre les Arabes et les Perses

frères délirantes toujours pas تبددها
Les mains des clients et vous oreiller générosité

O Bethléem et vous Aldhrvathh l'
publié Rahiba pour la poésie d'inspiration et de gouvernance

peut venir que je trouve dans Khtaiwi et de la Arhbna
séance de discussion ouverte et ne pas craindre de Shemi

Taibt cœur intellectuelle et retournés discours désinvolte
doux et encre Sal dans ma plume

O Bethléem m'a montré aujourd'hui victorieux
Alaadah la plaie est fusionné

Vous et vous n'avez Testament nous amène
cheveux vous Vnama la révolution dans mon sang

reçu au Festival de Jérusalem septième
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (الفرنسية) 2:[نسخ]
نسخ!


K et Alby SAB SS poupées
o Bethléem Dieu bénisse sourire

ce que votre froncement de sourcils et lunes bicuspide
cheveux est écrasante, mais est coincé dans ma bouche

nous allons vous faire parler ou de me parler et de jambon fin t culturel
Parfum et effacer la mélodie mélodie

j'ai je fais face départ lumineux
guérit le cœur froid expérience-douleur

ce qui frappe à la porte comme sévères appels Hubby
seulement retourné non significative dépérissement du son

Ces églises bells son chanteur
suivie d'enfants juifs dans les rues d'injustice et de massage

d semble rencontrer e
dit il n'y a pas de différence entre Arabes et persans

ces frères Unis ne tient pas une
Mains et vous êtes maîtres de la vigne

Oh mon h t m et vous êtes ses rvath e
sadra large tablette et gouvernance sont venus

je trouve dans ma progression et craignez-moi
Séance de discussion et pas peur d'habitude

se lever tardif et pensez au dos désinvolte
parole douce et encre dans mon stylo a demandé

Oh Bethléem aujourd'hui me montra victorieux
sur aladah et non blessés se regroupaient

Vous haven et vous convenez de nous
cheveux vous NAMI révolution poupées

a reçu au festival de Jérusalem VII
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (الفرنسية) 3:[نسخ]
نسخ!
Pour-centage

vous s'سابقٌ pieds Bethléem, Monsieur le
رعاك Dieu فابتسمى

que عبوسك satellites ضاحكةٌ
poésie et appui mais عالقٌ بفمى
فلتنطقينى
a amené قافيتى
Très Jalil ولحنا رائق النغم

que j'ai عرفتك face à radieux jamais
ci-برتها Coran

douleur, plus exacte بابك مازومٌ بعلته
mais n'est retourné solide سقم

Ces églises والاجراس صادحةٌ
donner lecture d'un enfant s'membres de l'injustice

et dans les mosquées اصواتٌ مرنمةٌ
la différence entre les Arabes ne والعجم

هذى دهر frères ne n'
Eide sous silence vous maîtres

générosité, vous vous Bethléem الدهرفاتحةٌ
émanant لوحى رحيبا cheveux et de la gouvernance

avait je suis اعثر à خطوى ويرهبنى
Hall rencontre n'est pas la crainte de Je

bien sincèrement intellectuelle solutions sont rentrés été
encre a demandé à prendre la parole sans

Monsieur Bethléem aujourd'hui je me vois dans l'
العداة blessés non ne

Tu refuge vous Pacte nous réunit
poésie et vous avez فنامى بدمى

révolution a reçu le festival Jérusalem VII de la
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: