كما هو متفق علية في العقد المبرم وخ

كما هو متفق علية في العقد المبرم وخطة عمل المشروع ,تم تنفيد 5 من الانشطة الخاصة في بناء قدرات الاطراف المعنية في المشروع للتعرف على محتوى وممارسات الحوار الاجتماعي (3 ورشات عمل في المغرب , 1 في تونس ,1 في الاردن )
تمحور العرض والنقاش في هدة الانشطة حول :
1.واقع الحوار الاجتماعي والتحديات الاقتصادية ,الاجتماعية ,القانونية والتنظيمية .
2.اهمية وجود حوار اجتماعي منظم لضمان العدالة الاجتماعية والاقتصادية
3.سبل تطوير الاطراف المهتمة بالحوار الاجتماعي
4.دور كل من الاطراف في معالجة السياسات الاقتصادية والاجتماعية
5.عرض ونقاش لقضايا موضوعية بهدف فتح افاق مستقبلية لحوار اجتماعي ناجح

النتائج (الإنجليزية) 1:

As agreed in the contract and the project work plan, implementation 5 special activities in capacity-building of parties involved in the project to identify the content and practices of social dialogue (3 workshops in Morocco, 1 in Tunisia, 1 in Jordan)Presentation and discussion focused on these activities on:1. the reality of social dialogue and economic challenges, social, organizational and legal.2. the importance of having a structured social dialogue to ensure social and economic justice 3. ways to develop social dialogue with interested parties 4. the respective roles of the parties in dealing with economic and social policies 5. presentation and discussion of substantive issues to future prospects for successful social dialogue

النتائج (الإنجليزية) 2:

As agreed in the contract and project work plan, the Implementation 5 of special activities in the construction of the parties concerned capabilities in the project to learn about the content and practices of social dialogue (3 workshops in Morocco , 0.1 in Tunisia , 0.1 in Jordan)
focused presentation and discussion in a rut activities around:
1.oaqa social dialogue and economic challenges, social, legal and regulatory.
2.ahmah the existence of a structured social dialogue to ensure social and economic justice
3.spl the development of social dialogue interested parties
4.dor both sides in the economic and social policies to address
5.ard and discussion substantive issues in order to open future prospects for successful social dialogue