جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا شمال

جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا شمال وجنوب سيناء والقنطرة شرق فيلزم
موافقة الهيئة مسبقاً
مع مراعاة ما ورد بقرار رئيس الوزراء رقم 350 لسنة 2007
ومراعاة قرار رئيس جمهورية مصر العربية رقم 356 لسنة 2008
ويجوز لمجلس الإدارة أن ينشيء لها فروعاً أو توكيلات في جمهورية مصر العربية
أو في الخارج
فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء
والقنطرة شرق فيلزم
موافقة الهيئة مسبقاً على فتح فروع فيها .

النتائج (الإنجليزية) 1:

All parts of the country except the North and South Sinai and East Kantara needed Pre approval Taking into account the Prime Minister's decision No 350 year 2007 Taking into account the decision of the President of Egypt Arabic number 356 2008 The Governing Council may establish its branches or agencies in the Arabic Republic of Egypt Or abroad Except in the Sinai Peninsula And Qantara East needed Pre approval to open branches.

النتائج (الإنجليزية) 2:

All over the country except the North and South Sinai and Qantara Sharq'll need
FDA approval in advance
Subject to the decision of the Prime Minister No. 350 for the year 2007
and taking into account the decision of the President of the Arab Republic of Egypt No. 356 for the year 2008
and the Board of Directors may be Creates branches or Agencies in the Arab Republic of Egypt
or in abroad ,
with the exception of the Sinai Peninsula area
and Qantara Sharq'll need
FDA approval in advance to open branches there.

النتائج (الإنجليزية) 3:

All over the country except north and South Sinai, qantarah, East will be required.FDA approval.Taking into account the Prime Ministerial Decision No. 350 of 2007Taking account of the decision of the president of the Arab Republic of Egypt 356 / 2008The Governing Council may establish branches or agencies in the Arab Republic of EgyptOr abroadWith the exception of the Sinai PeninsulaYaum East neededFDA approval in advance to open branches.