سجل الإنفاق السياحي في بريطانيا أرق

سجل الإنفاق السياحي في بريطانيا أرقاما قياسية خلال الأشهر الستة الأولى من عام 2015، وفقا لتقرير مكتب الإحصاءات الوطنية البريطاني.
وسجلت الزيارات السياحية ارتفاعا قدره 3% عن الأشهر الستة الأولى من عام 2015، متفوقة بذلك على

أرقام الفترة ذاتها من العام السابق، كما ارتفع الإنفاق خلال الأشهر الستة الأولى من عام 2015 بنسبة 2%، وهو ما ساهم بمبلغ قدره 9.5 مليار جنيه استرليني في اقتصاد المملكة المتحدة بحسب جريدة الرياض.
وأظهر التقرير أن المناطق الإنجليزية خارج لندن كانت الرابح الأكبر خلال تلك الفترة بزيادة قدرها 6% في كل من الزيارات والإنفاق في الربع الثاني من العام مقارنة بعام 2014.
وشهدت أعداد الزيارات من أسواق نمو مثل الصين ارتفاعاً بنسبة 28% برقم قياسي قدره 90.000 في النصف الأول من العام، ودول الخليج العربي زيادة قدرها 2% بأعداد قياسية من الزيارات بلغت 282.000 وإنفاق قدره 677 مليون جنيه استرليني تعادل أكثر من مليار دولار (بزيادة قدرها 3%).
وارتفع عدد الزيارات من الولايات المتحدة الأمريكية بنسبة 3% وذلك الى 1.4 مليون مقارنة بالأشهر الستة الأولى من عام 2014، مع ارتفاع الإنفاق بنسبة 2% الى 1.3 مليار جنيه استرليني – وهو ما يعد انفاقا قياسيا لأية أشهر ستة أولى، وعلامة على ازدياد قوة الاقتصاد الأمريكي. كما سجلت زيارات الإيطاليين والبلجيكيين الى المملكة المتحدة أرقاما قياسية خلال الأشهر الستة الأولى من أي عام.
في حين تعادلت الزيارات العالمية الى بريطانيا لقضاء الاجازات والتي بلغت 6.5 مليون زيارة مع الأعداد القياسية المسجلة خلال الفترة ذاتها من عام 2014، فقد استمرت الزيارات الى الأصدقاء والأقارب وزيارات الأعمال خلال الأشهر الستة من العام الجاري في النمو بشكل كبير، خصوصا زيارات الأعمال التي سجلت انتعاش قوي حيث ارتفعت بنسبة 11% خلال الأشهر الستة الأولى، مسجلة بذلك رقما قياسيا جديدا بلغ 4.4 مليون، وهو أعلى رقم لزيارات الأعمال على الاطلاق خلال النصف الأول من العام.

النتائج (الفرنسية) 1:

Dépenses en Grande-Bretagne, un niveau record dans les six premiers mois de l'année 2015, selon un rapport de l'Office britannique des statistiques nationales des touristes.Visites touristiques a enregistré une hausse de 3 % pour les six premiers mois de 2015, doncChiffres pour la même période de l'année précédente et une augmentation des dépenses au cours des six premiers mois de l'année 2015 de 2 %, ce qui a contribué $ 9,5 milliards livres dans l'économie du Royaume-Uni, selon Reuters.Le rapport a montré que les régions anglaises en dehors de Londres a été le grand gagnant au cours de la période, une augmentation de 6 % dans les deux visites et dépenses au deuxième trimestre de l'année par rapport à l'année 2014.Vu la préparation des visites de marchés en croissance comme la Chine, une hausse de 28 % à un taux de remplissage record de 90.000 dans la première moitié de l'année, et les États du Golfe, une augmentation de 2 % dans un nombre record de visites atteint sa capacité 282.000 et dépense de 677 millions de livres équivalents à plus de 1 milliard de dollars (une augmentation de 3 %).وارتفع عدد الزيارات من الولايات المتحدة الأمريكية بنسبة 3% وذلك الى 1.4 مليون مقارنة بالأشهر الستة الأولى من عام 2014، مع ارتفاع الإنفاق بنسبة 2% الى 1.3 مليار جنيه استرليني – وهو ما يعد انفاقا قياسيا لأية أشهر ستة أولى، وعلامة على ازدياد قوة الاقتصاد الأمريكي. كما سجلت زيارات الإيطاليين والبلجيكيين الى المملكة المتحدة أرقاما قياسية خلال الأشهر الستة الأولى من أي عام.في حين تعادلت الزيارات العالمية الى بريطانيا لقضاء الاجازات والتي بلغت 6.5 مليون زيارة مع الأعداد القياسية المسجلة خلال الفترة ذاتها من عام 2014، فقد استمرت الزيارات الى الأصدقاء والأقارب وزيارات الأعمال خلال الأشهر الستة من العام الجاري في النمو بشكل كبير، خصوصا زيارات الأعمال التي سجلت انتعاش قوي حيث ارتفعت بنسبة 11% خلال الأشهر الستة الأولى، مسجلة بذلك رقما قياسيا جديدا بلغ 4.4 مليون، وهو أعلى رقم لزيارات الأعمال على الاطلاق خلال النصف الأول من العام.

النتائج (الفرنسية) 2:

Tourisme fiche de dépenses en Grande-Bretagne des niveaux records au cours des six premiers mois de 2015, selon le rapport de l'Office britannique des statistiques nationales.
Et touristique enregistrée visite une hausse de 3% pour les six premiers mois de 2015, surperformant le même période de chiffres de l'année précédente, alors que les dépenses rose Au cours des six premiers mois de 2015 de 2%, ce qui a contribué à la quantité de 9,5 milliards de livres dans l'économie britannique, selon le journal Riyad. Le rapport a montré que les régions anglaises en dehors de Londres a été le grand gagnant au cours de cette période, une augmentation de 6% dans chacune des visites et des dépenses Au deuxième trimestre de l'année par rapport à 2014 et a vu le nombre de visites en provenance des marchés de croissance tels que la Chine a augmenté de 28% avec un nombre record de 90 000 dans la première moitié de l'année, et les pays du Golfe une augmentation de 2% en nombre record de visites a atteint 282.000 et des dépenses de 677 millions de livres l'équivalent de plus d'un milliard de dollars (soit une augmentation de 3%). Le nombre de visites en provenance des États-Unis a augmenté de 3 pour cent, à 1,4 millions par rapport aux six des 2014 premiers mois, avec des dépenses élevées de 2% à 1,3 milliards de livres - qui dépense un record pour toutes les six premiers mois, et un signe de la force croissante de l'économie américaine. Visites Italiens et les Belges au Royaume-Uni ont également enregistré des niveaux records au cours des six premiers mois d'une année. Alors que les visites mondiaux liés à la Grande-Bretagne pour passer des vacances, qui se sont élevées à 6,5 millions de visiteurs avec des numéros standards enregistrées au cours de la même période de l'année 2014, les visites aux amis et parents et des visites continues d'affaires au cours des six mois de cette année à croître de manière significative, en particulier les entreprises a enregistré un fort rebond, en hausse de 11% au cours des six premiers mois, enregistrant un ensemble un nouveau record de 4,4 millions de visites, le plus grand nombre de visites à l'entreprise à tous au cours de la première moitié de l'année .

النتائج (الفرنسية) 3:

à enregistrer les dépenses du Royaume - Uni, d'ici à 2015 durant les six premiers mois, selon le Bureau des statistiques nationales du tourisme.
3% pour les six mois de l'année 2015, ces excellentes

L'an dernier, l'augmentation des dépenses de six mois de la croissance économique, cette année, le Royaume - Uni contribue à 9,5 milliards de GBP 2 $d'ici à 2015 selon le journal.
.Le rapport montre, région de Grande - Bretagne de Londres sont les grands vainqueurs, par comparaison, les dépenses de la période d'accès par une augmentation de 6% au deuxième trimestre de cette année 2014
.Dans le marché chinois, tels que la croissance du nombre de visites a augmenté de 28% 90.000 record dollars au premier semestre de cette année, les États arabes du Golfe a augmenté de 2% jusqu'à 282 record d'accès.000 677 millions de livres sterling et dollars de plus de milliards de dollars (en augmentation de). 3%
Rose visite aux États - Unis, à 3% 1.Par rapport aux six premiers mois de 4 millions d'années, une croissance de 2% des dépenses de 2014 à 1,3 millions de livres, c'est tout un mois de dépenses ont atteint le niveau record de six en premier, et de plus en plus forte de l'économie américaine.L'Italie et la Belgique ont également accès au Royaume - Uni une année record, il y a six mois, mais nul.
6 vacanciers britanniques d'accès global.Les critères d'accès de 5 millions le nombre enregistré au cours de la même période, a continué à comportement amis en 2014 l'accès et de la famille dans 6 mois et a considérablement augmenté cette année, en particulier d'accès de service d'enregistrementIl y a six mois de plus de 11% en moyenne 4 a augmenté de nouveau record enregistré.4 millions, plus de service d'accès. Au premier semestre de cette année.