اشكالية التعبير بين اللغة والفن عند

اشكالية التعبير بين اللغة والفن عند موريس ميرلوبونتي من المواضيع التي طرقها الفيلسوف الفرنسي" موريس ميرلو-بونتي" وأكد على أهميتها داخل سياق انشغاله بالفينومينولوجيا هو دور الجسد وعلاقته بأشكال التعبير المختلفة بما فيها اللغة والفن، وقد وضح ذلك في الكثير من كتبه، لعل أهمها "ظواهرية الادراك"، ويأتي اشتغالنا على هذه الدراسة بهدف تسليط الضوء على ظاهرة الكلام والتعبير، وابراز تحول التفكير في الجسم من التصور العضوي(الفيزيولوجي) إلى حالته الإيمائية، معرجين في الأخير إلى استجلاء معنى العمل الفني باعتباره خبرة بالجسد.الكلمات المفتاحية: التعبير، اللغة، الكلام، الجسد، الإيماءات، العمل الفني

النتائج (الإنجليزية) 1:

Problematic expression between language and art when Maurice Merloponta
of the topics that methods French philosopher "Maurice Merloponta" and stressed their importance within the context of concern Balvinominologia is the role of the body and its relationship to various forms of expression , including language and art, has been explained in many of his books, perhaps the most important " phenomenal cognition ", it comes Achtgna on this study in order to shed light on the phenomenon of speech and expression, and to highlight the shift of thinking in the body of organic perception (physiological) to its gestural, Margen in the latter to clarify the meaning of technical work experience as the body.
Tagged with : expression, language, speech, body words, gestures, artwork

النتائج (الإنجليزية) 2:

The problem of expression between language and art by Maurice Merleloboni
One of the topics approached by the French philosopher Maurice Merleau-Ponty, who emphasized its importance within the context of his preoccupation with phenomenology is the role of the body and its relation to different forms of expression, including language and art, and has been explained in many of his books, perhaps the most important of which is "the phenomenaof perception", and our work on these The study aims to highlight the phenomenon of speech and expression, and to highlight the transformation of thinking in the body from organic (physiological) perception to its developmental state, and in the end to clarify the meaning of the artwork as an experience in the body.
Keywords: Expression, Language, Speech, Body, Gestures, Artwork

النتائج (الإنجليزية) 3:

Formal expression between language and art
The theme of Maurice meloponti, a French philosopher, emphasizes its importance. In the context of his concern, the role of the human body and its relationship with various forms of expression, including language and art, are explained In many of his books, perhaps the most important is cognitive phenomenon. The purpose of this study is to emphasize the phenomenon of language and expression, and the organic transformation of the body's thinking from physiological perception His gestures, expressed in the latter, reveal the significance of the work of art as a body experience.
Key words: expression, language, language, body, gesture, artwork