Le Renard chassait dans la forêt lo

Le Renard chassait dans la forêt lorsqu’il tomba nez à nez avec la Panthère.
- « Que fais-tu donc sur mon territoire ? » demanda-t-elle.
- « C’est simple », répondit le Renard. « Je suis venu ici pour que tu me manges. »
La Panthère trouva la réponse fort drôle et déclara :
- « Tu as de l’humour ! Aussi vais-je te donner une chance de t’en tirer. Tu auras la vie sauve si tu peux me dire deux vérités vraies. »
- « Rien de plus simple », dit le Renard. « Voici la première : tu n’as pas très faim aujourd’hui sinon tu m’aurais mangé sans attendre. »
- « Exact ! » répondit-elle.
- « Voici maintenant la seconde vérité vraie: nul ne me croira si je raconte que j’ai rencontré la Panthère et qu’elle ne m’a pas mangé. »
- « Cela aussi est exact », déclara la Panthère. « Va ! Et que je ne te reprenne plus dans les parages. »
Fable du Gabon, Jean Mazi, 19 fables de Renard.

النتائج (الفرنسية) 1:

Le Renard chassait dans la forêt lorsqu'il tomba nez à nez avec la Panthère.-« Que fais-tu donc sur mon territoire? » demanda-t-elle.-« C’est simple », répondit le Renard. « Je suis venu ici Versez-moi que tu manges. »La Panthère trouva la réponse fort drôle et déclara :-« Tu as de l’humour ! Also-je vais te donner une chance de t'en tirer. Tu auras luttent sauve si tu peux me dire deux vérités vraies. »-« Rien de plus simple », dit le Renard. « Voici la première : tu n'as pas très faim aujourd'hui sinon tu m'aurais mangé sans attendre. »-« Exact! » répondit-elle.-« Voici maintenant la seconde vérité vraie : nul ne me croira si je raconte que j’ai rencontré la Panthère et qu’elle ne m’a pas mangé. »-« Cela also est exact », déclara la Panthère. « Va ! Et que je ne te reprenne plus dans les parages. »Fable du Gabon, Jean Mazi, 19 fables de Renard.

النتائج (الفرنسية) 2:

Renard Chassait in the la forêt lorsqu'il tomba nez à nez with la Panthère.
- Mon territoire sur «Que fais-tu donc? »Demanda-t-elle.
-« C'est simple , », Répondit le Renard. «Je suis venu ici Pour que tu me manges. »
La Panthère Trouva la response fort drôle et DÉCLARA:
-« Tu couleur : comme de l'humour! Donner la chance de juin Aussi vais-je de t'en tirer. Tu auras la vie sauve si tu peux me dire Deux vérités vraies. »
-« Rien de plus les simples », dit le Renard. «VOICI la première: tu ne as pas très faim tu m'aurais Aujourd'hui sinon mangé sans attendre. »
-« Exact! »Répondit-elle.
-« VOICI Maintenant la seconde vérité vraie: nul ne me Croira si je Raconte Que J'ai la rencontre Panthère et ne M'a pas Qu'elle Mangé. »
-« Cela is also exacte », DÉCLARA la Panthère. «Va! Et que je te ne te reprenne , plus Dans les parages. »
Fable du Gabon, Jean Mazi, 19 fables de Renard.

النتائج (الفرنسية) 3:

Le renard chassait dans la for ê t lorsqu"il tomba Jiménez Jiménez) vis - à - vis avec la re a è."Que fais-tu donc sur mon territoire?Demanda-t-elle »."C) est simple », R - pondit le renard."Je suis venu ici pour que tu me manges.»La réunion a è re trouva la réponse r fort dr le rôle et Clara D -:"Tu as de l) l"humour!Aussi vais-je te donner une chance de en tirer t).Tu auras la vie sauve si tu peux me dire deux vérité s vraies V tïus.»"Rien de plus simple », dit le renard."Voici la matières premières è re: tu n) as pas tr è s faim aujourd"hui sinon) tu m aurais sans attendre Mang és).»"Toujours exactement!R - pondit-elle »."Voici maintenant la seconde V één vraie vérité: nul ne me croira si je raconte que j) ai rencontr és è la a re et qu"elle n"a pas mang) M -).»"Cela aussi est exact », D - Isère Clara a la."Va!Et que je ne te reprenne et dans les parages.»Fable du Gabon, Jean Mazi, 19 Fables de renard.