هل يتم استرجاع حوالة عميل عن طريق المركز مباشرة وايداع مبلغ الحوالة لع ترجمة - هل يتم استرجاع حوالة عميل عن طريق المركز مباشرة وايداع مبلغ الحوالة لع الإنجليزية كيف أقول

هل يتم استرجاع حوالة عميل عن طريق ا

هل يتم استرجاع حوالة عميل عن طريق المركز مباشرة وايداع مبلغ الحوالة لعضوية العميل؟
• يتم استرجاع الحوالة عن طريق المركز وايداعها في عضوية العميل مباشرة عن طريق المركز
• لا يتم الا عن طريق القسم المختص بعد رفع طلب عن طريق النظام
• يتم التواصل مع البنك المراسل لإعادة مبلغ الحوالة لعضوية العميل مباشر

السيناريو الثاني
تقدم عميل بطلب تحويل عن طريق مركز حوالات كويك باي الى امريكا على حسابه.
هل يتم اجراء التحويل ؟
• لا يتم التحويل على البلد التي تم تحديدها من قبل العميل عن طريق مراكز الحوالات ويتم توجيه العميل لفرع البنك الاهلي للتحويل عن طريق نظام سويفت
• بالإمكان تنفيذ طلب العميل من مراكز الحوالات
• يتم رفض طلب العميل والزام العميل بإجراء تحويل عن طريق نظام موني جرام
683/5000
من: العربية
إلى: الإنجليزية
النتائج (الإنجليزية) 1: [نسخ]
نسخ!
Do a remittance is retrieved directly through client and deposit transfer to customer membership?• Remittance is retrieved through the Centre and deposited in the customer membership directly through the Center• Not only through the relevant section after the adjournment requested by the system• Communicate with correspondent for remittance to the client the amount of direct membershipThe second scenarioOffering a customer request for conversion via quick pay transfers to America on his account.You are making a transfer?• The conversion of the country identified by the client by client are routed remittance centers for National Bank branch to transfer via swift• Possible to implement client demand of remittance centers• Customer request is rejected and obliging the client conversion via MoneyGram system
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (الإنجليزية) 2:[نسخ]
نسخ!
Are retrieval Money client through the center directly and deposit amount of the transfer to the membership of the customer?
• The retrieval of the transfer by the center and deposit it in the client 's membership directly through the center
• not only by the department concerned after the lifting of a request by the system
• The communication with the correspondent bank to re amount of the transfer to the membership of a direct customer second scenario provides client application for transmission via any remittances Quick Center to America on his account. Do not make the conversion? • is not the conversion of the country that have been identified by the client through the remittance centers and the customer is directed to a branch of National Bank the conversion through the SWIFT system • possible to implement the client 's request of remittance centers • be denied the client 's request and obliging customer makes a conversion through Money gram system







يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com