، و بتطبيق ما ورد في مفهوم التداول

، و بتطبيق ما ورد في مفهوم التداول في المادة (1) من قانون سلامة الغذاء ، فان التعريف جاء شاملا للتخزين والنقل واعادة التعبئة ، وكل من هذه الافعال قام بها المتهمين ، حيث ثبت من خلال اعترافهم انه تم نقل الارز الى المزرعة وبعد تصفيته تم اعادة تعبئته في اكياس جديدة تحمل بيانات جديدة ، وبمسمى (الاهلي) ، وهذا الدور قام به كل من المتهمين الاول والخامس والسادس و بأمر من المتهم الثاني ، وتحت مسؤولية المتهم الثالث الذي وفر الاكياس الجديدة ، وكل الافعال انفة الذكر- النقل والتخزين واعادة التعبيئة - تمثل الركن المادي في تهمة تداول الغذاء الفاسد ، وتجدر الاشارة الى ان الارز حتى وبعد تنظيفه وتصفيته ثبت عدم صلاحيته وذلك من خلال تقرير المختبر والفحص الميكروبي الذي تم على العينة وقد فصلته المحكمة سابقا وتشير اليه ، واما بالنسبة للركن المعنوي فقد ساير الركن المادي للجريمة نفسها ، فالمتهمين جميعهم وفق اعترافهم كانوا يعلمون ان الارز به حشرات واوساخ واتربة ، ولا بد انهم لاحظوا ذلك اثناء قيامهم بتفريغ الارز واعادة تعبئته ، وقد انصرفت ارادتهم بتداول الارز رغم فساده وانتهاء صلاحيته مستخدمين ادوات ومعدات تساعدهم في ذلك ، وعليه فان المحكمة تطمئن الى صحة اثبات التهمة المنسوبة للمتهمين اخذا مما سبق تفصيله ، وتنتهي في قضائها الى ادانتهم بها ومعاقبتهم عنها وفقا لما سيرد في منطوق الحكم .

النتائج (الإنجليزية) 1:

And by applying the concept of trading in article (1) of the Food Safety Act, the definition of a comprehensive storage and transport came and repacking, and all of these acts by the defendants, as proven by their own admission rice has moved to the farm after the filter has been repackaging in new bags new data (ahly), this role is done by each of the first, fifth and sixth defendants and ordered the accused, under the responsibility of a third defendant Save the new bags, all the above acts-transport, storage and re-marking represents the physical corner in rotten food handling charge, it should be noted that rice even after cleaning it and filter it proved its validity through the lab report and microbial testing that was the sample previously had divided the Court referred, and as for the mental element has the same physical corner Sayer, all defendants according to their confession they knew that its rice insects and dirt and dust, and they must have noticed. While unloading rice and repackaging, and had left their rice trading, despite corruption and expires users tools and equipment to help them, and the Court therefore assured of healthy guilt imputed to defendants taking the above detail, ending in the conviction of Justice and punished them according to what will be in the operative part of the judgment.

النتائج (الإنجليزية) 2:

And the application of what is stated in the concept of trading in Article (1) of the Food Safety Act, the definition was a comprehensive storage, transport and re-packing, and all of these acts carried out by the defendants, as proved by their recognition that he was rice move to the farm and then filtered been re packed in new bags bearing the new data, and under the name of (Al Ahli), and this role has done each of the first, fifth, sixth and accused the order of the second defendant, and under the responsibility of the third suspect, who fled the new bags, and all acts nose Alzkr- transport, storage and re-Altobeiih - representing the corner material in rotten food handling charge, it should be noted that rice even after cleaning and filtered proved not fit through the lab report microbiological examination that has been on the sample has been dismissed him earlier court refers to him, and but for the mental element has Sayer corner material for the same offense, Valmthman all according acknowledging they knew that rice by insects and dirt and dust, nor must they noticed during their unloading rice and re-fill it, and go out their will to trade rice despite its corruption and its expiration users tools, equipment, help them to do so, and therefore, the court assured the health of proving the charges against the defendants taking From the above detailed, ending in the exercise of their jurisdiction to convict them and punish them according to what will be contained in the verdict.

النتائج (الإنجليزية) 3:

And the application in the concept of circulation in the article (1) of the law on food safety, it was a comprehensive definition of storage, transportation, and packing and these acts of the accused, as evidenced by their recognition of rice was transferred to the farm after the execution has been re packaged in new bags data a new, Wbmsmy (EL), a role he accused by each of the first fifth, sixth, second, and under the responsibility of the accused by the accused third save The new bags, all Anft verbs mentioned - transport, storage and Altbyyt material elements are in charge of handling rotten food, so it should be noted that rice after cleaned and has not been validated by laboratory determination and examination of the sample was dismissed by the court which was previously referred to him, but to the mental element he conformed the material element of the crime itself, all of Falmthmyn as they knew that rice by H Shrat Wawsakh Watrbt, nor have they noticed that while on unloading rice and rice have been packaged, will grow even though corruption and its validity using the tools and equipment help them in this, therefore, the rest assured the health of proof of the charge against the accused taking, which has already been described in detail, and ending at courts convicted and punished in accordance with the why would be reflected in the operative part of the judgment.