عادات وتقاليد الجزائريين في الأعراسالعادات الجارية في الأعراس الجزائري ترجمة - عادات وتقاليد الجزائريين في الأعراسالعادات الجارية في الأعراس الجزائري الإنجليزية كيف أقول

عادات وتقاليد الجزائريين في الأعراس

عادات وتقاليد الجزائريين في الأعراس
العادات الجارية في الأعراس الجزائرية

العروس الجزائرية تختلف عن تقوم العروس الجزائرية بعدت تحضيرات قبل العرس, فبمجرد ان يتقدم أحدلخطبة الفتاة الجزائرية بشكل رسمي تبدأ رحلة التجول عبر محلات الملابس التقليديةالجاهزة و الأقمشة و محلات المفروشات و أثاث البيت و احيانا تقوم بهذه التحضيراتقبل الخطبة و في سن مبكر الا أن العادات استقرت على ان تقوم بذلك بعد الخطبة و ذلك بسبب متغيرات الأثاث و المفروشات من سنة الى سنة و من وقت الى وقتف العروس الجزائرية عليها أن تشتري لوازم لبيتها الجديد لأنها ذاهبة لحياة جديدة ’ و يختلف الأمر من منطقة لأخرى كما يخضع الشراء للذوق و لكل عروس ذوقها الخاص في النوعية والألوان و لكني سأعطي مثال عن ما يمكن أن تشتريه فتاة مقبلة على الزواج على سبيل المثال لا على سبيل الحصر .* تقوم العروس بشراء الصالون المغربي المكون من قطع مغلفة من أفخر انواع أقمشة المفروشات لتزين به صالون بيتها الجديد إضافة إلى شراء زرابي عادة ما تكون مصنوعة يدويا بدقة و لمسة جمالية تزيد من بيت العروس رونقا وجمالا إضافة لشراء الستائر الفاخرة .*كما تقوم بشراء بعض القطع الجمالية من لوحات و مزهريات و قطع ديكور لتزين بها اركان البيت و تضيف عليه لمستها الخاصة وخصوصا شراء بعض الأواني الفضية المصنوعة يدويا و التي كانت تستعمل قديما الا انها اصبحت حاليا تستعمل للديكور فقط و تقوم بشراء كل ما يستلزم غرفة النوم من ستائر و أغطية و مفروشات تتناسب مع غرفة النوم كما يمكن للعروس و هذا حسب رغبتها شراء بعض الأواني الجميلة التي تحتاجها بمطبخها و غرفة الصفرة مثل طاقم شرب القهوة و طاقم شرب الشاي و طاقم لتقديم أشهى انواع الأكل الجزائري و عادة ما تكون هذه الأواني من أجمل ما صنع من الفخار لتستعملهم العروس في استقبال الضيوف الذين قديأتون اليها بعد مرور ايام العرس.


بمجرد إعلان موعد العرس تنطلق العروس في سباق ماراثوني لتجهيز نفسهافتراها تتجول من سوق لآخر بغية الظهور في احلى حلة، وتنتقل من خياطة لاخرى طلباللجودة والشياكة التي تنشدها، خصوصا حتى لا تظهر اقل مستوى من جاراتها أو زميلاتها،فتلجأ إلى شراء 'جبة الفرقاني' وهي دراعة من قماش القطيفة غالبا ما تكون حمراء أوسوداء أو زرقاء داكنة ومرصعة بالخيوط الذهبية في أشكال مختلفة، أحايين مصورة وروداوأحايين أخرى طاووسا على حسب النموذج الذي تختاره العروس.

جبة الفرقاني غالية الثمن جدا مقارنة بدخل الجزائريين فسعرها لا يقل عن ال600 دولار ومع ذلكتقتنيها العروس التي لا تتوانى أبدا في الدفع ما دامت سمعتها على المحك، بالإضافةإلى ذلك فهي تشتري الكاراكو وهو عبارة عن سترة من القطيفة السوداء المرصعة بالخيوطالذهبية وتلبس مع تنورة بيضاء مصفوفة 'بليسي'.
العروس أيضا تقتني ليوم عرسهاالمنصورية وهي دراعة من الغرب الجزائري وبالتحديد من تلمسان وتشبه في كثير منالأحيان اللباس التقليدي المغربي فهي طويلة ومن قطعتين وتزيد من تلبسها جمالاورونقا بالإضافة إلى فستانين للسهرة والفستان الرسمي القبائلي المطرز بمختلفالألوان.


كما تلبس العروس الجزائرية أيضا الدراعة الوهرانية وهي عبارة عنفستان طويل مطرز بالخرز.ولان العولمة فعلت فعلتها، فالجزائرية لم تعد تكتفيبالأزياء المحلية ولكنها تخطت الحدود وصار عرسها لا يكتمل إلا بارتدائها الصاريالهندي والزي البنجابي وبكل الإكسسوارات المرافقة لها، من الحناء على مستوى اليدينإلى الحلق الذي يوضع على مستوى الأنف حتى انك تخالها هندية أو بنجابية من شدةإتقانها لطريقة لبس هذا الزي الغريب والجديد على منطقة المغرب العربي كلها و لقدفصلنا بالموضوع في تحضيرات العروس بالجزء الثاني .

ولا تنسى العروس علىالإطلاق اقتناء عدد كبير من الوسادات وبأشكال وألوان مختلفة، زيادة على الصالونالمغربي والستائر والزرابي والأفرشة الصوفية وعدد آخر من مستلزمات ديكور البيتالزوجي الذي يؤثثه الرجل بأكمله، إن كان يعيش بمفرده، أو يوفر على الأقل اكسسواراتغرفة النوم من شراشف ولواحق إن كان يعاني من أزمة سكن ويقيم مع والديه مثلما هي حال غالبية الجزائريين
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (الإنجليزية) 1: [نسخ]
نسخ!
Algerian customs and traditions at weddings
current habits in the Algerian weddings, the bride

Algerian differ from the bride Algerian lags before the wedding preparations,Once that advanced Ahdlkhtabh girl Algerian official trip begins wander through the shops clothes Altkulaidahgahzh and fabrics Retailers furniture and home furnishings, and sometimes you this engagement Althouderatqubl and at an early age, but the habitsTo do so after the sermon and due to variables furniture and furnishings from year to year and from time to time and Guetv bride Algerian them to buy supplies for her new because they are going to a new life 'and it varies from one region to another is also subjectTaste and each bride her taste own in quality and colors, but I will give an example of what can be bought girl on the verge of marriage, for example, not limitation.* The bride buys Moroccan saloon component of laminated pieces of finest upholstery fabrics to adorn her new salon in addition to buying carpets are usually handmade accurately and increase the aesthetic touch of the house of elegance and beautiful bride AddLuxurious curtains.* As you are buying some aesthetic pieces of plates, vases and decorative pieces to adorn the pillars of the house and add it touched especially buy some hand-made silver pots, which were used out of date, but it has become is currently usedOnly and you are buying everything that entails the bedroom curtains and coverings and furniture commensurate with the bedroom can also be for the bride and this is by its desire to buy some beautiful pots that you need Bmtboukha the room and yellowish like drinking coffee staff and crew drinking tea andTo provide delicious kinds Algerian eating and usually these pots of the most beautiful of pottery making the bride to use them in the reception of guests who Kadioton it days after the wedding.


Once the announcement date of the wedding starts the bride in a marathon race for the processing of Nevshafteraha roam from one market to another in order to appear in the sweeter suit, and moving from a seamstress for Other Talballgodh and الشياكة sung by, especially so as not to show the lowest level of its neighbors orTo buy 'meal Alfrghani' It دراعة of velor fabric often red Ousudae or dark blue and studded with golden strings in various forms, illustrated Ahaaan the other Rodaoahain Tauosa depending on the model you choose the bride.

Meal expensive Alfrghani the very compared with Algerians Vsaaraa income of at least $ 600 with the bride Zlktguetnyha that never hesitate to pay as long as their reputation is at stake, بالإضافةإلى therefore buy Akarako is a jacketBlack studded Balkhautalzhbah the skirt worn with a white matrix 'Plessy'.Bride also acquire for Arshaalmansoria day It دراعة of the west of Algeria and specifically of Tlemcen and similar in many Manalahaan the traditional Moroccan dress is long and two pieces increase the wear Gamaloronqa of plus Fstanin for EveningOfficial tribal embroidered Bmokhtlvaloloan.


The bride wears also Aldraah the Algerian Oran which is Anevstan long beaded beaded.Because globalization has done did, Valjzaúria not longer local Tktefibalozia and they crossed the border and became a wedding is not complete only wear them Alsarialhende and Punjabi outfit and all its accompanying accessories, henna on the throat Alidanely levelPlaced on the nose level so you Indian Tkhalha or Punjabi that Shidhatkanaa how to wear this outfit is strange and new to the Maghreb region all and Kdvsalna the subject in the preparations of the bride to the second part.

And do not forget the bride nowhere to the acquisition of a large number of pillows in different shapes and colors, increase on Alsallonamora and the curtains and woolen carpets and mattresses, and a number of other decorative accessories Alpittalzoji entire who Aatth man, if he livesOr provides at least Xsuarangrfah the sleep of bed sheets and accessories that he was suffering from a housing crisis and he lives with his parents, as is the case for the majority of Algerians
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (الإنجليزية) 2:[نسخ]
نسخ!
Algerian customs and traditions in weddings wedding traditions in
Algeria Algerian bride

differ from the bride before the wedding preparations, Algerian distance, Once the ahadlkhtabh girl to officially begin the Algerian walk across boutiques altklidihalgahsh, fabrics and furnishings and furniture and sometimes carry them the preparations before the speech and at an early age but the customs To do so after the speech due to variables furniture & furnishings from year to year and from time to wektv the bride must buy supplies Algiers, her new she was going to a new life ' and varies from region to region and subject For taste and for every bride's taste in quality and colors but I will give an example of what can be bought the next girl to marry, but not exclusively.* The bride purchased a Moroccan Salon of laminated pieces of the finest upholstery fabrics to decorate it in addition to her new Salon purchase carpets are usually handcrafted with precision and a touch of Sparkle and beautiful bride House addition Luxury curtains.* You also purchase some pieces of aesthetic of the plates and vases and decorative pieces to adorn the corners of the House and adds it own particular touched buy some handmade silverware and used an old but are currently used Only and buying all the bedroom curtains, coverings and furnishings suit the bedroom as the bride and this can only wish to buy some beautiful pots in her kitchen and yellowish like the crew drinking coffee and drinking tea, To make the most delicious types of Algerian and eating are usually the most beautiful containers made of clay for use the bride greeted guests who kdiaton them days after the wedding.


Once the wedding date announcement kicks off a marathon race for the bride in the processing of nfashaftraha roam from one market to another in order to appear in the sweetest resolved, and travels from sewing for other talballgodh the incredible instigator, especially so as not to show the lowest level of its neighbours or To buy ' alfrkani ' meal is daraah from velour fabric is often red or dark blue and ausodaa with golden threads in different forms, other well-meaning catalog werodawahayin Peacock depending on the model you choose.

Alfrkani meal very expensive compared to the income of the Algerians, priced at $ 600 and with the zelktkotniha bride do not hesitate never pay as long as its reputation at stake, in addition to the alkarako and buy a jacket Black studded balkhiotalzehbih and worn with white skirt the matrix ' filament '.
The bride also acquired on arshaalmnsoret and daraah in the West Algerian specifically of Tlemcen and similar in many manalahian the Moroccan traditional dress is long and two pieces and wear gmalaoronka in addition to dresses evening Official tribal embellished with different the colors.


As Algerian also aldraah bride wear the wahrani, a anfstan long beaded.And that globalization has done, Algerian no longer local but tktvibalaziaa crossed the border and her wedding is complete without wearing alsarialhendi and Punjabi outfit and all the accompanying accessories, henna at alidinali throat Put the nose until you tkhalha or shadhatkanha method of the bhangra wearing this outfit the strange and new to the whole Arab region Morocco and lkodfselna in the preparation of the bride, part II.

And don't forget the bride alialatalak the acquisition of a large number of pillows in different forms and colors, curtains, carpets and alsalonalmgharbi mattresses, wool and other decorative accessories the House the even which furnish him the man, that he lived Or at least axswaratghrfh sleep of bed sheets and accessories that was suffering from a crisis of housing and living with his parents, as is the case with most Algerians
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (الإنجليزية) 3:[نسخ]
نسخ!
customs and traditions of Algerians in weddings
ongoing habits in weddings

Algerian Algerian bride differ from the bride weaker Algerian preparations before the wedding,Once that advances احدلخطبة Algerian girl officially begins curfew through clothing stores التقليديةالجاهزة and fabrics and furnishings stores and the house furniture and sometimes these التحضيراتقبل sermon and at an early age, but the habitsTo do so after the sermon and that due to variables furniture and furnishings from year to year and from time to Algerian وقتف bride to buy new supplies' Telehealth because it going to new life) and it is different from one region to another and subject toTaste and every bride with tawdry commerce in quality and colors, but I will give an example of what can be bought a girl to marry, for example does not exclusively.* The Bride purchase Moroccan salon-coated pieces of luxurious fabrics and furnishings for ear decoration her salon in addition to buying new carpets are usually carefully crafted and a touch of increase of Beit bride add elegance addDeluxe curtains.* As you buy some pieces of aesthetic and pot and Cutting Boards for ear decoration decor by Chief of Staff of the house and add the special feedback, especially to buy some pots handmade silver and which have been used in the past, but it is now usedOnly and buy all what requires the bedroom of curtains and bed covers and furnishings are commensurate with the bedroom and can be the bride and this desire to buy some beautiful pottery, you need smoldering charcoal grill and room such as zero crew crew drinking coffee and tea drinking andFor Algerian cuisine types of eating and usually these pots from the best of pottery-making لتستعملهم Bride in reception for guests who قدياتون to it after the wedding day.


As soon as the wedding date from the bride in the marathon race to equip نفسهافتراها wander from time to time with a view to emerging market in the sweetest a spacesuit, moved from sewing to another طلباللجودة والشياكة pursued by, in particular, not to appear less than the level of its neighbors orTo Buy 'Gobba الفرقانى' the دراعة of velvet cloth often اوسوداء red or dark blue colorful longline gold in various forms, insecurities engendered other وروداواحايين video طاووسا depending on the model chosen by the bride.

Gobba الفرقانى very expensive compared to Algerians barter for at least 600 dollars and with ذلكتقتنيها bride, which never fails to pay as long as its reputation to the test, as well as that it buys الكاراكو a jacket ofinlaid بالخيوطالذهبية black dress with white Ras Tanura matrix 'of'.
The bride also acquire عرسهاالمنصورية day and دراعة of Algerian west, specifically from Tlemcen is similar to the one in many منالاحيان traditional Moroccan dress is long and two pieces and increase of an adulterous جمالاورونقا in addition to فستانين reignTribal official بمختلفالالوان tapestry.


also wear the bride also Algerian الدراعة الوهرانية عنفستان is long tapestry beading demonstration.The fact that globalization had done it did, فالجزائرية تكتفيبالازياء is no longer local, but that went far beyond the border and became her wedding not only complete (Punjabi الصاريالهندى uniforms and accessories accompanying it, henna painting on the level of اليدينالى sore throatOn the level of the nose so that you تخالها Indian or Punjabi شدةاتقانها method of wearing this strange and new uniforms to the Arab Maghreb and لقدفصلنا all relevant in the preparations for the bride's second part.

And don't forget the bride completely jobless acquisition of large number of different colors and forms pads, increase the الصالونالمغربى curtains and cushions do not ordinarily depreciate woolen decor and a number of other requirements, which يؤثثه البيتالزوجى man as a whole, that was livingOr at least it provides اكسسواراتغرفة sleep of linen )that he was suffering from the housing crisis and lives with his parents, as is the case of the majority of Algerians
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: